飲:「更年期肉体百科 第8回」をアップします>奈緒さん・konecoさん

紫陽 さんのユーザアバター

奈緒さん・konecoさん

お忙しい最中、申し訳ありません。ようやく図書館から8月号が到着したので入力しました。

お時間のある時で構いませんので、よろしくお願いします。

Replied
奈緒さんのユーザアバター

Re: 飲:「更年期肉体百科 第8回」をアップします>奈緒さん・konecoさん

紫陽さん、こんにちは

スミマセン、見落としていました。

お預かりしますね、少しお待ちください。

           奈緒

Replied
紫陽 さんのユーザアバター

Re: 飲:「更年期肉体百科 第8回」をアップします>奈緒さん・konecoさん

奈緒さん。

こんな時間まで・・無理をしないでくださいね。
特に、このファイルは、ゆっくりでいいのですから・・

☆ 紫陽(しお)☆彡

Replied
奈緒さんのユーザアバター

Re: 飲:「更年期肉体百科 第8回」をアップします>奈緒さん・konecoさん

紫陽さん、konecoさん、こんにちは

更年期肉体百科第8回拝見しました。

修正したのは以下の箇所です。

7-9 ほーじりわ → ほーこーわ

 「豊胸」は「むね」を音読みして「ホウキョウ」なので、「豊尻」も「しり」は音読みかと・・・。
 「尻」の音読みを調べて、「コウ」と初めて知りました。

 どちらにしても造語なので、「ほーじり」でもいいかとも思います。

15-8 っいっても → いっても

16-15 みゃくなし → みゃく なし  ?

18-3 しいたいので → しりたいので

 konecoさん、宜しくお願い致します。

                 奈緒

更年期肉体百科第8回Bファイル
Replied
紫陽 さんのユーザアバター

Re: 飲:「更年期肉体百科 第8回」をアップします>奈緒さん・konecoさん

奈緒さん

お忙しい中、ありがとうございました。

凡ミスばかりです。どこに目を付けているのでしょうね(ガクッ!)

豊尻はホント、どう読めば。。と思ったのですが、まだ、悩み中です。

☆ 紫陽(しお)☆彡

Replied
konecoさんのユーザアバター

Re: 飲:「更年期肉体百科 第8回」をアップします>奈緒さん・konecoさん

紫陽さん、奈緒さん、おはようございます。
koune8_b、拝見しました。

5-3 24マス目から → 23マス目から
 前回まではこうでした。

原本を見ていない私も「?」でしたから、「ほーこう」だと触読者に意味が伝わりにくいのではないでしょうか。

>みゃくなし → みゃく なし  ?
形容詞「なし」だから切ると思います。

「剛の者」は一語だと思っていたのに、表記辞典で「ごうの□もの」になっているのに驚いて調べたら、広辞苑、大辞林、明鏡、新潮国語の見出し語にありました。

「白いもの」が広辞苑の見出し語に載っていると奈緒さんに教えていただきましたよね。一語として熟しているかどうか、かつて一語として熟した語が今も同様かどうか、辞書によって考え方が違う例だったと思いますが、有名どころの国語辞典が揃って一語と認識している「剛の者」が、表記辞典で「ぶった切られた」のは、なんだかなぁ……です。

 ___koneco~(=^--^)

Replied
紫陽 さんのユーザアバター

Re: 飲:「更年期肉体百科 第8回」をアップします>奈緒さん・konecoさん

konecoさん

おはようございます。
お二人とも忙しいのに、早々とありがとうございました。

「剛の者」、一語だと思うのです。でも、表記辞典が・・で乗り越える自信もなく。ですが、konecoさんのを読んで、自信をもって、今回は、続けます。

豊尻はそのまま「ほーじり」にします。

もう1度、読み返してからアップします。

ありがとうございました。

☆ 紫陽(しお)☆彡

コンテンツ配信 コンテンツ配信