紅玉:par087bアップします>koneco さん、淮さん

むんさんのユーザアバター

こんにちは。
par087aファイルを確認し、下記2箇所、いずれも漢字の読み方で迷ったのですが、
自分の確認のためにも一応修正してアップロードしてみました。

だいぶ紅葉がすすみ、道を歩いていてもちょっと楽しく感じます。

どうぞよろしくお願いします。

むん

----------------------------------------
1-18 そーきゅーに□たいきょ□させなければ□いけない□にんげんが
1-18 さっきゅーに□たいきょ□させなければ□いけない□にんげんが
  原本P357L11 「早急に」
                                      
4- 2 そのご、□かれわ□ひふ□てすとを□いくつか□おこない、    
4- 2 その□あと、□かれわ□ひふ□てすとを□いくつか□おこない、
  原本P358L-5 「その後」

Replied
konecoさんのユーザアバター

Re: 紅玉:par087bアップします>koneco さん、淮さん

むんさん、淮さん、こんばんは。

漢字の読みについては、特別な理由がない限り、点訳者や校正者が「こう読みたい」と主張すれば従う、というスタンスでやってきましたので異論はありません。

確認ありがとうございました。
 ___koneco(=^--^)。o○

コンテンツ配信 コンテンツ配信