皆さま、こんにちは。
『日本SF～新城カズマ』、第5回見直しです。
皆さまのBファイルを連結して「kazu05B.bse」とし、それを見直したCファイルを添付します。何かお気づきの点がありましたら、よろしくお願いします。

＜変更一覧＞
13- 3　ほかの　　　　　　　→　たの
　　※P266L-3「他の連中」、ギリギリ「た」にしたく。他所の地文にも合わせて。

14- 2　□‥‥‥□はあ」　　→　□□‥‥‥□はあ」
　　※P267L7「～なってんだよ?)……はあ」
14- 9　ないか？）□‥‥‥（次行）はあ」　　14- 9　ないか？）□□（次行）‥‥‥はあ」
　　※P267L11　ないか?)……はあ」
　てびきP132「参考」参考。P200L6では、一マス開けにした。記号間の優先順位では一マス開けですが、このカッコの中は独語で末尾が疑問符なので文章が終わったと解釈してもよさそうに思いました。

15-12　‥‥‥□ね？□‥‥‥」　　→　‥‥‥□ね？□□‥‥‥」
　　※P268L7「仲直りして、ね?……ね?……」。点訳フォーラム解説「10．p99　２．疑問符・感嘆符」の「やらせて！やらせて！」参考。てびきP131記号間の優先順位(2)(3)参考。

34- 9　と゛こかに　　　　　　　→　と゛っかに
　　※P281L9「どっかに」

35- 6　ちゅーにゅーこーえ！」　→　ちゅーにゅーく゛ちえ！」
35- 7　ちゅーにゅーこー？　　　→　ちゅーにゅーく゛ち？
35-13　ちゅーにゅーこー。　　　→　ちゅーにゅーく゛ち。
35-14　ちゅーにゅーこー！）　　→　ちゅーにゅーく゛ち！）
　　※P282「注入口」、検索すると「ちゅーにゅーく゛ち」が多かったのと、高校生の言葉遣いなので。

53-13　ふくまれてた　　　　　　→　ふくまれてた。
　　※P297L7「含まれてた：」、過去データで句点扱い。（必ずしも同じ処理とは限らないけれど、ここでも句点でよさそうだったので）

59-15　１３にち（引Ｗｅｄ．引）　→　１３にち（外Ｗｅｄ．）
　　※P301L-5　「Wed.」、外字符に。

63-18　しょゆー　　　　　　　　→　しょゆー・
　　※P304「③虐待的★所有/④著作権に②抗するための①運動(①Act ②Against ③Abusive ④Authorship)」
　Act　　　　運動　①
　Against　　抗する②
　Abusive　　虐待的③　 （不正な）
　Authorship　著作権④
　④著作権の　③乱用に　②反対する　①行為

何だか頭がこんがらがってしまいましたが、「虐待的」じゃなくて「不正な」に置き換えると、「不正な所有・著作権」で理解できそうな気がしたのですが、いかがでしょう？

65-16　しょー』みたいな　　　　→　しょう』みたいな
　　※P305L5「トゥルーマン・ショウ」

69- 8　しんたいか゛　　　　　　→　からた゛か゛
　　※P307L2「身体がないと知能も知性も発達しない」、姉の会話文中なので。

75-15　ねくたいひ゛と・　　　　→　ねくたいひ゛と、
　　※P310L9「ヤンキー/オタク/ネクタイびと、」、すみません、私の改悪です。

79- 9　はつか（引Ｗｅｄ．引）　→　はつか（外Ｗｅｄ．）
　　※P312L-4「Wed.」、外字符に。

82- 5　おくりた゛す))　　　　　→　おくりた゛す))・
　　※P314L6「発信／発振」、「／」を一マスあけではなく「・」にしたい。

83-15　くらすめーとから　　　　→　くらす□めーとから
　　※P315L1「クラスメート」

86-18　すー１００ねんも　　　　→　すーひゃくねんも
　　※P316L-7「数百年」、P35てびき(3)

87-16　かくーし゛んとの　　　　→　かくーし゛んの
　　※P317L1「架空人の」

91-14　Ｉｍａｇｉｎａｒｙ　　　→　Ｉｍａｇｉｎａｒｙ(36)
　　※P319L3「ImaginaryPerson」、原本P312に合わせました。

92- 5　け゛ーむ□きゃらとた゛ったら　　→　92- 5　け゛ーむきゃらとた゛ったら
　　※P3197L8「ゲームキャラ」、てびきP71参考。
----------------------------------------

＜メモ＞
▼「Mon.」「Tue.」「Wed.」「Fri.」
「Wed.」だけが外国語引用符で、他は外字符でした。
実は私は混沌に陥ってました。
＞『英語点訳四訂版2刷』P121第6節
＞「略称」には2タイプあり、「Wed.」の事例あり。
英語の辞書に「Wed.」があるし、日本語点字では略称は外字符だけれど、英語点字では同じ「略称」でも処理が違うかもしれないと思って（よく考えたら、ヘン）、それを信じるしかない神伺い(？)しました。
「No.」はもちろん調べたけれど、英語とスペル違うじゃんと思って、すぐ却下したのでした。こんなに何年もてびきを見てて、ピリオドひとつの混沌に陥るとは！
次回「Wed.」分担された方、呪いに注意！

▼すばるんさん、Mandyさん
＞最後の「The End」からがこれで良いのかな？です。

＞最後のThe End...の書き方、出典表示のように11マス目くらいからカッコ内も続けて書いてもいいかと思いましたが淮さんにおまかせします。

この部分、どこかで見たはずと思ったのですが、記憶がたどれずあきらめてました。
で、新城カズマ関係の返却する本を確認してて発見。
原本P405L3にある『量子回廊』P466には「The End」しか記述されてませんでした。
今回付け足したみたいです。

▼すえつむはなさん、田打ち桜さん
＞私は普段、BESを使っているので、BASEとの違いに不安があるのですが、最終行が1行アキであるのは、この入力で、伝わりますか？

私はすべての確認Bファイルを合本してから見直しています。
また個々の確認Bファイルの最後は、2～3行以上の空行をお願いしてて、最終行に1行の空行を入れたとしても、見直し合本時には無視されることになります。
因みに各ファイル末には1行以上の空行がないと、ファイル比較が正確に出ないことがあります。

▼みのりさん
P310L-5「とりあえず」は前行に続いてました。
『量子回廊』(東京創元)P424
----------------------------------------

▼すばるんさん
＞日曜に家族全員で永平寺へ主人の納骨に行ってきました。

「家族全員」に少しばかり救われます。
----------------------------------------

このところ仕事の少しの失敗（？）で、落ち込むことがふえて我ながら大丈夫かなと思うこと増えました。
高齢者の交通事故をTVで見るたび慄きます。
××だからって許されることはない、と自覚してるうちはまだ大丈夫かな。（淮）