淮さん、こももさん、こんにちは。
sinj069bをアップします。
1-2 きょーこく
1-2 きゅーこく
「救国」
1-4 えすかるど
1-5 りーべんひゅらー
1-5 えすかるど_りーべんひゅらー
迷いましたが「新城」のお約束の『「ラコ=ダモス」などの「=」は基本的にはつなぎ符で』に従いました。
4-3 とくかけさせましょー!
4-3 とく□かけさせましょー!
「疾く駆けさせましょう」
5-3 にしはんきゅー1
5-3 にしはんきゅー□1
点訳フォーラムの「西日本1」を参考。
ただ、例の中に違いが分からないのがありまして…
三国1は続き、全国1と東洋1は切る等。
5-6 あまたの□よを
5-6 あまたの□よるを
「月」なので照らすのは夜と分かるけれど、「世」と思う人もいる?かな。
5-9 2、
5-9 2.
読点にした意図がわからないので第4回分担補足2のようにしました。
6-3 たたかいすごした
6-3 たたかい□すごした
自信ないですが、共に戦い共に過ごしたという感じで切りたいです。
以上です。
「はてしなく」(2-16)
表記辞典第7版は「はてしなく」、点訳フォーラム、点訳ナビは「はてし□なく」なのでaファイルのままです。
よろしくお願いします。
すばるん
Re: 新城:sinj069bアップします>こももさん、淮さん
2023.09.05 (火) 19:57 by こももすばるんさん、こんばんは。
確認ありがとうございました。
難しい読みとかが多くて難儀しました。…
連語みたいな動詞も切るか続けるか悩んで、続けちゃいました。いつもどっちかな?と思います。