淮さん、まいまいさん、こんにちは。
pan058b 下記修正してアップします。
疑問もあるかもしれませんが、こちらがベターではないかと、
修正しています。
なお、p303の頭部分から、インデント2マス入れて、書き出して
いますが、そういうルールだったのでしょうか。
点字ディスプレーや音声で読む方には、どういう風に表記されるのかなと
疑問に感じました。前後一行開いていますので、通常の3マスから、
書き出して、良さそうなのですが。……と感じた次第です。
旧 1-18 ぱんにんぎょーをだ、
新 1-18 ぱん■にんぎょーをだ、
※第一回見直しで「ぱん、ぱい」は切るとありましたので……
旧 2-13 ぱんせんしに
新 2-13 ぱん■せんしに
※ 「ぱん戦士に」
旧 3-12 「おれなら
新 3-12 「おいらなら
※ p302 b5「俺らなら~」
「おれらなら」ではおかしいので、「おいらなら」にしました。
旧 3-13 おおきく■して■えのか
新 3-13 おおきく■してえのか
※ p302 b5
旧 8-5 くびを■めぐらした。
新 9-5 こーべを■めぐらした。
※ p305 5 「首をめぐらした」
成句に「首(頭)をめぐらす」の見出しあり。
以上です。よろしくお願いします。
又、寒さが到来です。何故か週末になると、雪になっています。
―萌―
Re: 翡翠:pan058b アップします>淮さん、まいまいさん
2023.02.26 (日) 17:33 by まいまい淮さん、萌さん、こんにちわ。
間違いだらけでしたね。
入力中は、自分でOKの筈なのに直してもらって、気が付く(>_<)
>p303の頭部分から、インデント2マス入れて、書き出していますが、そういうルールだったのでしょうか。
の部分ですが、『mona03c』、原文でいえばp.255の中ほどに同じような文があり、やはりインデント2マスが入っているので、単純に習いましたけど......あとは淮さんのお力をお借りします。よろしく。
>おおきく■して■えのか→してえのか に訂正してもらい、関西風に読んでいたことに気がつきました。
寒さも3月に入れば、やわらぐとか....信じましょう。
(^_-)-☆まいまい☆