Mandyさん、淮さん、こんにちは。
連載の最終話、アップします。
感動的な話でしたが、親から愛情のこもった遺産を受け取ったとしても、中学にも行かずに少年院に送られた姉弟の将来が明るいとも思えず、「貧困の連鎖」という言葉が思い浮かびます。
運送業者が自営業扱い、というところでケンローチ監督の「家族を想うとき」を思い出したりもして、仕事中に怪我をしても何の保証もない人達の増大を背景にした離婚と少年犯罪を描いていると感じました。
この作品の短篇集の仕上げに入りましたが、ちょこちょこ書き直しがあり、家裁調査官からアドバイスがあったのかな？と推測するような訂正も多くあります。
何かと忙しい師走に入りましたが、よろしくお願いします。
【タイトル】家裁調査官・庵原かのん 最終話
【著 者 名】乃南アサ
【掲 載 誌】小説新潮 2022年1月号
【発 行】令和4年1月22日
【ファイル】kasai-kanon_last・108頁
【内 容】
内縁の夫との関係解消を申立てる四十代の女。家出中の子ども二人にも問題が――
＿＿＿koneco(=^--^)｡o○
Re: 「かのん」最終話アップします＞Mandyさん、淮さん
2022.12.02 (金) 19:56 by Mandykonecoさんこんばんは。
データお預かりします。
毎年１２月はじめは、生協の年末年始の注文を決める時期で、急かされているみたいであせります。
♪Mandy～
Re: 「かのん」最終話アップします＞Mandyさん、淮さん
2022.12.13 (火) 20:58 by Mandykonecoさん、こんばんは。
20-18（347上）そふと□しぇるくらぶ→そふとしぇる□くらぶ
103-5（365中）21□とどーふけん→21とどーふけん 点訳ナビに「47とどーふけん」があります。
気になった点
10-7（344下）あね□おとーと 他の「姉弟」は「きょーだい」と読んでいます。p.345中段L19に「姉と弟」があり、著者は読みを区別してないのではと思いました。
21-5（347上）ばーばーばー ベトナム料理好きの人にはなじみのあるビールのようですが、数字は無視でいいですか。
おっしゃる通り、子供たちの未来を想像すると相談に乗ったり助言したりする人がいないと問題山積ですね。裁判所はそこまで責任を持たないでしょう。
konecoさんが選ぶ話はいつも興味深く、自分では見つけられないので毎回楽しませていただきました。またご縁があったら是非！
♪Mandy～
Re: 「かのん」最終話アップします＞Mandyさん、淮さん
2022.12.16 (金) 23:34 by konecoMandyさん、淮さん、こんにちは。
確認ありがとうございました。
20-18と103-5を修正しました。
10-7は会話だったので迷ったのですが、すぐ後ろに長女と長男の説明があるので「きょーだい」に訂正しました。
21-5は「数３３３」なのか「数３□数３□数３」なのか「数３数３数３」なのか、調べてもわからず、「数字を無視」したのではなく「数字から逃げた」のでした。
淮さん、最終ファイルをアップします。
よろしくお願いします。
Mandyさん、長くお付き合いいただきありがとうございました。
また機会がありましたら、よろしくお願いします。
そして、どなたかの確認もやらせていただきたいと願っています。
＿＿＿koneco(=^--^)｡o○
かのんlastRe: 「かのん」最終話アップします＞Mandyさん、淮さん
2022.12.24 (土) 18:16 by 淮konecoさん、Mandyさん、お疲れさまでした。
最終ファイルを登録しました。
何だか好みが似たコンビでうらやましいです。
また来年もよろしくお願いします。（淮）
┗━淮（わいＹ）━┓