ウミネコさん、田打ち桜さん、こんにちは。
以下のように変更しbファイルをアップします。
旧ファイル:G:\25out39a.bse
新ファイル:G:\25out39b.bse
原本頁行 区 点訳頁行 比較結果
旧 2-14おれわか□なんて゛も□ないんた゛から」□□かれか゛□くちひ゛るを
新 2-14おれわ□なんて゛も□ないんた゛から」□□かれか゛□くちひ゛るを
旧 3- 6それて゛、□ちかくに□いえか゛□23け゛ん□あったから、
新 3- 6それて゛、□ちかくに□いえか゛□23けん□あったから、
濁らないのでは
旧 9- 6いうよーに。□□それから、□やつわ□――」□じぇいみーわ
新 9- 6いうよーに。□□それから、□やつわ□――」□□じぇいみーわ
旧 13-11こんと゛わ□においを□かいて゛□よりわけて□いった。□□ついに
新 13-11こんと゛わ□においを□かいて゛□えりわけて□いった。□□ついに
広辞苑には「えりわけ」と「よりわけ」の両方ありますが
改悪でしたらお許しください。
旧 20-14ひとます゛□わきに□おき、□ます゛□てか゛みの□よりわけに
新 20-14ひとます゛□わきに□おき、□ます゛□てか゛みの□えりわけに
ここのところ湿度が低いので気温ほど熱くは感じません。でもすぐに湿度の高い梅雨がやってきますね。
よろしくお願いします。
直治郎
Re: ア:25out039bアップします>田打ち桜さん、ウミネコさん
2022.06.03 (金) 11:22 by 田打ち桜直治郎さん、こんにちは。
ご確認有難うございました。
「えりわけ」「よりわけ」、私も悩みました。
「2、3けん」「2、3げん」、3階は「さんがい」なので濁りにしました。
お手数をお掛け致しました。
田打ち桜