麦・トンボ:「サイがいなくなってしまう」送信しました>のぐさん

田打ち桜さんのユーザアバター

のぐさん、こんにちは。

「この世界からサイがいなくなってしまう」のテキスト化したファイルをただいま送信しました。ご確認をお願い致します。
巻頭の画像はのぐさんの方で検討して下さるということで、p119の写真提供リストは一応すべて記載しました。ご処理をお願い致します。
宜しくお願い致します。

田打ち桜

Replied
のぐさんのユーザアバター

Re: 麦・トンボ:「サイがいなくなってしまう」送信しました>のぐさん

田打ち桜さん
データいただきましたが、なぜか文字化けがひどく
どれもこんな感じです。

>  この世界からサイがいなくなってしまう
਍ 0ꈰ픰ꬰ朰따ꐰ鈰蠰譛먰彎愰രഀ
  味田村太郎 文
਍ 0䜰愀欀欀攀渀ഀഀ

再送お願いします。今朝ダウンした他のエーデルファイルも開けなかったので、なにかの回線トラブルかもしれないのですが。

                  

のぐ

Replied
田打ち桜さんのユーザアバター

Re: 麦・トンボ:「サイがいなくなってしまう」送信しました>のぐさん

のぐさん

いま、ファイルを確認の上 再送致しました。
今度は如何でしょうか。

田打ち桜

Replied
のぐさんのユーザアバター

Re: 麦・トンボ:「サイがいなくなってしまう」送信しました>のぐさん

田打ち桜さん
再送ありがとうございます。
しかしやはり文字化けしています。
学校でだめだったので、家でもやってみましたが同じです。
どうしてかわかりません。
先程送られたukiukiさんのファイルは無事開けました。
試しにtxtファイルではなく、ワードで保存して送ってみていただけますか。

のぐ

Replied
のぐさんのユーザアバター

Re: 麦・トンボ:「サイがいなくなってしまう」送信しました>のぐさん

田打ち桜さん
ファイルを見てくれた娘がユニコードのbomつきになっていると言うのですが(私には意味不明)、お使いのエディタとPSとOSを教えてください。

のぐ

Replied
のぐさんのユーザアバター

Re: 麦・トンボ:「サイがいなくなってしまう」送信しました>のぐさん

田打ち桜さん
ファイルを見てくれた娘がユニコードのbomつきになっていると言うのですが(私には意味不明)、お使いのエディタとPSとOSを教えてください。

のぐ

Replied
田打ち桜さんのユーザアバター

Re: 麦・トンボ:「サイがいなくなってしまう」送信しました>のぐさん

のぐさん、お手数をお掛けしてごめんなさい。

再々送しました。
UTF-8形式で送りました。
大丈夫と思うのですが。

田打ち桜

Replied
のぐさんのユーザアバター

Re: 麦・トンボ:「サイがいなくなってしまう」送信しました>のぐさん

田打ち桜さん
どちらも無事開けました。ありがとうございました。
よかった。お手数おかけしました。

で、もう一つお願いがあるのですが。
追加でサイのリクエストが来ました。
ルビの指定が「初回のみ」なのですが、作っていただけないでしょうか。ご検討ください。

のぐ

Replied
田打ち桜さんのユーザアバター

Re: 麦・トンボ:「サイがいなくなってしまう」送信しました>のぐさん

のぐさん、度々お手数をお掛け致しました。

追加のリクエストの件ですが、どのような作業をすればよいのでしょうか?
原本通りにルビをふり、2度目以降のルビは「削除」してルビをつけないということでしょうか?

田打ち桜

Replied
のぐさんのユーザアバター

Re: 麦・トンボ:「サイがいなくなってしまう」送信しました>のぐさん

田打ち桜さん

>原本通りにルビをふり、2度目以降のルビは「削除」してルビをつけないということでしょうか

はい、その通りです。面倒な作業ですがよろしければお願いします。

のぐ

Replied
田打ち桜さんのユーザアバター

Re: 麦・トンボ:「サイがいなくなってしまう」送信しました>のぐさん

のぐさん、承知致しました。手数は入りますが、あまり考える作業ではなさそうなのでやってみます。

田打ち桜

Replied
田打ち桜さんのユーザアバター

Re: 麦・トンボ:「サイがいなくなってしまう」送信しました>のぐさん

のぐさん、チラッと作業してみました。
最初に確認です。
巻頭カラーページの文章や個々の写真の説明文にもルビがあります。それを第1回目と数えますか、それとも目次からを第1回目としますか?

田打ち桜

Replied
のぐさんのユーザアバター

Re: 麦・トンボ:「サイがいなくなってしまう」送信しました>のぐさん

田打ち桜さん
週後半、久しぶりに出かけていてお返事が遅くなりました。
本文からにしてください。
目次は読まない可能性があります。

よろしくお願いいたします。

のぐ

コンテンツ配信 コンテンツ配信