のぐさん ちゃまさん 今日は
ちゃまさんの発言についてのコメントで
「ちゃまさんのお作りになったファイルを見て自分の間違いに気付きました。
「7こ」「7ほん」などは「ななこ」「ななほん」にすべきでしたね。」
と書きましたが、「7個」については「てびき」に「7こ」と書けと有るのを見落としていました。
漢字音の系列に入っているものは数字で書くと云うことになってますが、そうなると「本(ほん)」や「枚(まい)」は漢字音ですから、「7本」、「7枚」も数字を使うべきなのかなと思いますが、どうでしょうか?
逆に「匹(ひき)」、「羽(は又はば)」は訓です。そうなると「4匹」、「4羽」は数字でなくて「よんびき(orひき)」「よんわ(orば)」とすべきでしょうか?(05,07のファイルに該当例があります)
宏海
Re: 算数:数字の書き方について質問
2013.01.26 (土) 19:31 by のぐ宏海さん
ちょっと「漢字音」について考え込んでしまいました。
>漢字音の系列に入っているものは数字で書くと云うことになってますが、そうなると「本(ほん)」や「枚(まい)」は漢字音ですから、「7本」、「7枚」も数字を使うべきなのかなと思いますが、どうでしょうか?
はい、数字を使うと思います。というか、漢字音とは、数字の「漢字音」とその系列を指すのではないでしょうか。「本」や「枚」が漢字音ということではなく、1本、2本、3本・・・と漢字音で来て7本は「しちほん」ではなく「ななほん」と読み替えるので、「数7ほん」。
>逆に「匹(ひき)」、「羽(は又はば)」は訓です。そうなると「4匹」、「4羽」は数字でなくて「よんびき(orひき)」「よんわ(orば)」とすべきでしょうか?(05,07のファイルに該当例があります)
これも数字です。「点訳便利帳」に「4をヨ、ヨン、ヨッと発音するときは数字で書く」とありました。
のぐ
Re: 算数:数字の書き方について質問
2013.01.27 (日) 18:28 by 宏海のぐさん
教えて頂き有り難うございました。
「漢字音の系列」という意味がよく分かりました。
>点訳便利帳」に「4をヨ、ヨン、ヨッと発音するときは数字で書く」
これ、便利帳を持っていながら見落としていました。
目が節穴ですね。
「てびき」にも書いておいて欲しい注釈ですね。
宏海
Re: 算数:数字の書き方について質問
2013.01.29 (火) 15:44 by ちゃまのぐさん、宏海さん
なんか、慌てて全部書き換えた気がしていました。
なんか変だなぁとは思っていたのです。
最初これに気がついたのは、送り仮名が「つ」の
時でした。 3つ「さんつ」とは読まないよねぇ。
だったのですが、なんか機械的にやってしまって、かえって
訳のわからないことにしてしまいましたね。
ちょっとスッキリ。 さっきキーボードに頭を打ちそうに
なったので、ここらでちょっと気分転換というわけで
フウセンカズラの蔓を取って、土の復活剤?蒔いて肥料も
追加。少し置いてから今年の日よけ「トケイソウ」を
植えようと思っております。 ワンコを出しておいたら
何が楽しいのかくっついて歩いて来るので、邪魔でした。
今にも踏みそう・・・。
ちゃま