俺:ore1521Bアップします>まみさん、みあーたさん

へできちさんのユーザアバター

まみさん、みあーたさん、こんにちは。
ore1521Aを拝見し、Bファイルをアップしましたので、ご確認お願い致します。

A)1- 7 あくるひの
B)1- 7 あくる□ひの
※点訳ナビゲーターより

A)4-10 □□うわー
B)4-10 □□うあー
※「は」ではなく、「あ」でした。自分の分担で版違いが結構あったので、版違いかもしれません。

まみさんご指摘の下記の箇所は悩みましたが修正していません。

14-11 常頃~「つねころ」と読まれていて、好みは「つねごろ」でしたが、そのままで。

15-10  プリント取り出した~そのままです。

他に、7-18 「首だけをめぐらせて」は「くび」と読むか「こうべ」と読むか迷いましたが、そのままにしました。

今日からラグビーワールドカップでテレビにくぎ付けになりそうです。

へできち

Replied
まみさんのユーザアバター

Re: 俺:ore1521Bアップします>まみさん、みあーたさん

へできちさん、みあーたさん、こんばんは

校正ありがとうございました。
みあーたさん、よろしくお願いします。

ラグビー、勝ちましたね。
ハラハラしましたが、良かったです。

   まみ

コンテンツ配信 コンテンツ配信