それでは、第２７７回分担表です。
下記ファイルの確認をお願いします。
(入力者)
１．11sen011a 59P2L～63P末 サムケン satuki
２．11sen012a 64P1L～69P2L ヨシカ サムケン
３．11sen014a 74P2L～79P3L flowerage ゆう
４．11sen015a 79P4L～83P末 Mandy flowerage
５．11sen016a 84P1L～89P2L ゆう ふふる
６．11sen017a 89P3L～94P5L satuki Mandy
７．11sen018a 94P6L～99P4L ウミネコ ヨシカ
８．11sen019a 99P5L～103P末 satou ウミネコ
下記ファイルの入力をお願いします。
９．11sen020a 104P1L～108P末 まさこ
１０．11sen021a 109P1L～113P末 satou
satukiさん、ふふるさん
「1000cc」ですが、ふふるさんの仰るように数符の０を３つ続けるのは避けることにしています。
触読するときに３文字を同時に読むことはできないので、０が３つ以上続くといくつ続いたか戻って確認することがあるそうです。
satukiさんの仰る「数字の方がわかりやすい」というのは最近の考え方なのでしょうか、教えていただけばありがたいです。
flowerageさん、サムケンさん
「ゆるぎない」「果てしない」の分かち書き
表記辞典６版や点訳ナビは切っていますが、表記辞典７版では続けてますね。
てびき４版に書かれている考え方で判断すると、どちらも辞書の見出し語になっていますので、続けていいのではないでしょうか。
てびき３版では、「１語になっている場合は続ける」と書かれているだけですが、４版では「国語辞典の多くに見出し語として掲載されている」とより具体的に書かれましたので、おそらく表記辞典７版はその考え方に従って変えたものと思います。
（ウミネコ）
Re: 千：第２７７回分担表
2019.07.17 (水) 22:14 by ふふるウミネコさん、こんばんは。
分担を確認いたしました。
ゆうさん、ファイルをお預かりします。
「1000」の件、ありがとうございます。
ウミネコさんの丁寧な説明で「せん」にする理由が良くわかり、視覚障害者の方の大変さを再認識することができました。
「誰のための点訳なのか」ということを忘れてはいけないなと、改めて感じています。
これからもよろしくお願いいたします。
≪ふふる≫
Re: 千：第２７７回分担表
2019.07.17 (水) 22:06 by Mandyウミネコさん、こんばんは。
分担、確認しました。
flowerageさん、よろしくお願いします。
satukiさん、データお預かりします。
♪Mandy～
Re: 千：第２７７回分担表
2019.07.17 (水) 22:26 by flowerageウミネコさん
分担、確認しました。
ご説明、ありがとうございます。
６版と７版が違っている場合、７版に準拠すると理解していいですね。
ゆうさん、よろしくお願いします。
Mandyさん、ファイルをお預かりします。
－flowerageー
Re: 千：第２７７回分担表
2019.07.18 (木) 05:32 by satukiウミネコさん、おはよう御座います。
第２７７回分担確認しました。
先日の件、まだまだ勉強不足です。
ふふるさんにも皆さんにもご迷惑をお掛けしました。
申し訳ありませんでした。
＜satuki＞
Re: 千：第２７７回分担表
2019.07.18 (木) 10:04 by サムケンウミネコさん。
第２７７回分担確認しました。
いつもありがとうございます。
ヨシカさん、satukiさん、
宜しくお願い致します。
６版と７版の違い判別が難しいです。
其の都度ご指導を頂くことになりそうです。
＜サムケン＞
Re: 千：第２７７回分担表
2019.07.18 (木) 15:12 by satouウミネコさん 今日は。
第２７７回分担確認しました。
いつもお世話になっております。
確認のほうよろしくお願いいたします。
satou
Re: 千：第２７７回分担表
2019.07.18 (木) 16:12 by ウミネコflowerageさん、こんにちは。
＞６版と７版が違っている場合、７版に準拠すると理解していいですね。
必ずしもそういうことではなく、「てびき」などを参照して、どんな考え方なのかを確認しながら決めていきたいです。
（ウミネコ）
Re: 千：第２７７回分担表
2019.07.18 (木) 19:21 by ヨシカウミネコさん、こんばんは。
分担確認いたしました。いつも有難うございます。
サムケンさん、宜しくお願いいたします。
ウミネコさん、ファイルお預かりいたします。
ヨシカ
Re: 千：第２７７回分担表
2019.07.18 (木) 20:51 by ゆうこんばんは、ウミネコさん。
分担確認しました。
ふふるさん、よろしくお願いいたします。
flowerageさん、ファイルお預かりします。
☆ゆう☆
Re: 千：第２７７回分担表
2019.07.19 (金) 01:06 by まさこウミネコさん、こんばんは。
分担を確認しました。
まさこ