みのりさん、こんにちは。

stif46aの以下の部分を修正して、stif46ｂを添付
しました。

旧　4-18　シウダドファレス
新　4-18　シウダド□ファレス

＊シウダー・フアレス（Ciudad Juárez）はメキシコの都市。
　シウダー（ciudad）　―　和訳すると「街」の意味。
　フアレス（Juárez）　―　1863年当時のメキシコの大統領、ベニート・　　　フアレスの名から。（ウィキペディア）

外国地名で、3拍以上の意味のまとまりがある二つの語句ですので、語句の間を区切っていいと思います。
　　
表記については、「Q&A 第2章　Q59」を
意味のまとまりについては「Q&A　第2章　Q45」をそれぞれ参考にしました。
「シウダー・シウダド・シウダード、ファレス・フアレス」の違いは無視しました。

以上のこと、ご確認お願い致します。

　　　＜ヨシカ＞