新しいメンバー

  • セリ
  • ひなたぼこ
  • にいな
  • のやま
  • まいまい

麦・トンボ:女学世界「古情人」質問です

ハッチーさんのユーザアバター

のぐさん、こんにちは。
 お忙しいところ申し訳ないですが、以下の点についてどう書いたら良いかお教えください。
 初めてのテキスト化で考えあぐねています。
 
・誤植と思われるもの
1. p165・下 2~3 客人にでも → 客人も ?
2. p166・上 L4 『・・』の閉じ脱 ?
3. p168・上 ウ-L3、 申訳か → 申訳が ?
4. p168・下L3 娘か → 娘が ?

・異体字の処理について
p170・上 ウL2 仝 
(1) 仝
(2) 仝(おな)
(3) 同
 NVDAの2種の音声エンジンは、「どうじょう」(1字のみの読みも)と読み上げています。墨字通りでいいのかなぁ~と? (1)~(3)と考えましたが迷っています。

 どうぞよろしくお願いいたします。

Replied
のぐさんのユーザアバター

Re: 麦・トンボ:女学世界「古情人」質問です

明らかな誤植の処理については問い合わせましたので統一事項追加にまとめますが、直してどこをどうしたのか注をつけてください。ハッチーさんの書き方から?をはずせばいいと思います。

異体字はそのまま入れておいてください。

のぐ

Replied
ハッチーさんのユーザアバター

Re: 麦・トンボ:女学世界「古情人」質問です

のぐさん、こんばんは。

 お忙しいところ有難うございました。
 統一事項追加も拝見しました。これから最後の仕上げに取り掛かります。
 よろしくお願いいたします。
 

*ハッチー*

コンテンツ配信 コンテンツ配信