悟空さん

　ＳＨＡ１５をアップします。

　少し早いですが、来週は多用のため今日アップします。

　＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿　あーさと

ちゃまさん、はじめまして。
jyuuと申します。

途中からですが、参加させていただくことは可能でしょうか？
講談社X文庫「壺中の天」は手元にあり読みました。

グル点へは初めての参加となります。
どうぞよろしくお願いいたします。

jyuu

『短篇五芒星』の単行本版の校正がバオバブさんから戻ってきましたので、ご報告します。以下、バオバブさんからの連絡事項です。
===========
誤りは皆無でした。これまでにも僅かに１箇所とかはありましたが、ゼロは初めてです。心から敬意を表します。

無修正でけっこうですが、時おり(ハートマーク)が出てきます。こういう記号の扱いは「点字表記法」でも定まっていません。
個人的には「必要があれば記号の存在に言及。差し障りが無ければ無視」というのが妥当だと思っています。
顔文字の幾つかは漢字・仮名変換ソフトでも詳細読みします。「ニコ」「アセ」「ナミダ」などと読みます。しかし顔文字の中には表現しようのないものもあるでしょうし、通常の文章記号以外の記号をいちいち点字(言葉)で書かなければならないかどうか？書けるのか？は難しいと思います。
今後墨字表記はますます多様化するでしょうし、要件等課題でしょう。
=============

というわけで、今回は（はーと□まーく）は付けたままで提出しました。

懸案だった３点については、特に具体的なお返事はありませんでしたが、無修正でしたので現行のままでいいという判断だと思います。

「もっもっ□もっもっもっ」の切り方でOK。

「えええええええええええええっ！」は長音に変えなくてOK。

「っっっっっ！」は「つっっっっ！」でOK。

おくづけの制作者名は、前回芥川ショーのときは別ハンドルでしたが、今回はサピエ登録のため、BASINGROOM名にしました。

雑誌と単行本の修正点は、いろいろありました。最初の出だしの季節が変わっていたり、つじつまがあわないところが補正されていたり。データを添付しましたので、どうぞ。

　　　みあーた

NEW!　すみません、添付したデータの奥付にミスがありましたので、修正したものを添付し直しました。

グループ点訳です。（サピエ図書館への登録）
==============================
【書名】短篇五芒星
【著者名】舞城王太郎
【出版社】講談社
【発行日】2012年7月13日
【ISBN】978-4062179096
【点訳】BasingRoom（あらら、ふーたん、らかち、みあーた）
【校正】陵、バオバブ
【作成日】2012年8月
【ファイル】全2巻
===============================
内容紹介
「美しい馬の地」「アユの嫁」「四点リレー怪談」「バーベル・ザ・バーバリアン」「あうだうだう」。綺羅星の如く輝く、五つの物語。デビュー当時の“文圧”はそのままに、透明感を増す、舞城ワールドの新ステージ！

　悟空さん。
　ＳＨＡ０１をアップ致します。
　宜しくお願い致します。

　初めての先頭バッター、
お宝ぞくぞくでなければ良いのですが。
　　　　　　　　　　＜サムケン＞

HALさん、ちゃまさん、こんにちは。
6-1aを拝見し、Bファイルをアップしましたので、ご確認お願いいたします。

はっきり言って自信なしで、改悪も多々あると思いますので、ご容赦ください。

旧）6-1a、新）6-1b

旧）1- 2　□□□□□□こくこ゛□てすと□□はなす□こと・□きく□こと
1- 3　すいせんの□すひ゜ーち
新）1- 2　□□□□□□こくこ゛□てすと□□すいせんの□すひ゜ーち
※「話すこと・聞くこと」を省略しています。

旧）3- 2　□□□□□□こくこ゛□てすと□□はなす□こと・□きく□こと
3- 3　きに□なる□にゅーすから
新）3- 2　□□□□□□こくこ゛□てすと□□きに□なる□にゅーすから
※「話すこと・聞くこと」を省略しています。

旧）4-21　□□１□つき゛の□ふたつの□す゛わ、
新）4-18　□□１□□つき゛の□ふたつの□す゛わ、
※大問なので、数字の後を２マス空けにしています。

旧）5- 8　□□ねんと゛□□□□□□にんす゛ー（たんいわ□まんにん）
新）5- 5　□□ねんと゛□□□□□□にんす゛ー（まんにん）
※単純に（万人）でわかるかなと思い、簡略にしました。改悪でしたらすいません。

旧）5-17　□□ねんと゛□□□けんすー
新）5-14　□□ねんと゛□□□けんすー（けん）
※不要かもしれませんが、単位を入れました。

旧）6- 3　□□２□まさこ□さんの□はっぴょーを□きいて、
新）5-21　□□２□□まさこ□さんの□はっぴょーを□きいて、
※大問なので、数字の後を２マス空けにしています。

旧）7- 5 □□３□しりょーを□みせなか゛ら
新）7- 2 □□３□□しりょーを□みせなか゛ら
※大問なので、数字の後を２マス空けにしています。

暑さのピークは昨日までとラジオで言っていましたが、今日も暑いです。
まだまだ残暑は続きそうなので、お身体お気をつけください。

へできち。

　フォーラムのタイトルがちょっとごついので、28pxを24pxに変更してみました。

　上が変更前、下が変更後です。

　上は、時刻が２段目に来ていますが、これは上がie9、下がFirefoxから切り出したためです。

　最読みこみをしないと反映されませんので、ブラウザの最読みこみ、またはファンクションキー５番を押してください。
　
　

わたげさん、ちゃまさん、こんばんは。
4-3bをアップしました。

a)　表の問１、回答欄の空欄記号の前を２マスあけにしました。
　　旧2-10 □□しょくふ゛つの□はの□うえ□空欄記号を□した□もの。
　　新2-10　□□しょくふ゛つの□はの□うえ□□空欄記号を□した□もの。
　　＊同様に2-12も

b）見本に倣って、項目の間の１行あけを取りました。
　　表の問１（旧2-11）。裏の問１の（１）（２）（３）（４）の間 (旧5-6,8,11,13）

c）統一事項から　「３．指示符それと □そっくりに指示符」の「」を取りました。（旧2-19）

d） 設問の後、１行あけました。（旧3-5）

e）表の問４　表形式の解答欄なので、空欄記号を入れましたが、どうでしょうか？
　　旧3-5　　（１）　～しゅーいの□もの
　　 新3-6 （１）　～しゅーいの□もの□□空欄記号
＊ 同様に（２）（３）（４）も

f） 旧3-17　た゛んらくと　→ 新3-18 た゛んらくと、

g） 番号（１）後の２マスあけ→１マスあけに（旧5-7,5-9,5-12,5-14,6-6,6-8）
　　
h）裏の問１　解答がよりはっきりするように、設問文を
「選んで書きましょう」→　選んで記号で書きましょう」に（新5-5）

i)　裏の問２の設問のうち漢字の説明はお任せですが。
　6-2　　「やかた・□かん」と□いう　　→　　「やかた」と□いう
　　6-16 あそふ゛・□ゆー　→　あそふ゛（ゆーえんちの□「ゆー」）
　　＊中点を使うと並列にも思えるので第１かっこで説明にしましたが、どうでしょうか。

漢字の説明は手書きがあればそれに従えば安心ですが、
小学生の語彙を考えながら説明は難しいと思いました。
「点字使用者のための漢字学習資料」を参照しました。
ちなみに「雪」は雪だるまの「ゆき」、「回」は回覧板の「かい」でした。

j)区切り線、終止線を10マスに。
　
まだちゃまさんから回答がないのですが、
選択肢群はページをまたがないようにしています。
よろしくお願いします。
　　　　　　　　　～まる丸～

『王朝唐紅（からくれないの）ロマンセ』、第２回分担発表です。
今回から愛さんがお仲間になりました。どうぞよろしくお願いします。

入力締切目安：９月13日（木）
確認締切目安：９月27日（木）
次回分担発表：10月４日（木）

　　ファイル名　　　　　分担頁　　　　　　　　　　　入力者→確認者（敬称略）

01.　beni08A そして、（な　P072-L02～ P081-L01 愛→まる丸

02.　beni09A 業平殿は耳に　P081-L02～ P089-ﾗｽﾄ みのり→愛

03.　beni10A 業平殿は愛想　P090-L01～ P098-ﾗｽﾄ　ゆう→みのり

04.　beni11A だがもとより　P100-L01～ P108-ﾗｽﾄ ちゃま→ゆう

05.　beni12A 上役がすかさ　P109-L01～ P119-L01　きょうこ→ちゃま

06.　beni13A 「ほかに預か　P119-L02～ P127-ﾗｽﾄ まみ→きょうこ

07.　beni14A 京を追放され P128-L01～ P136-ﾗｽﾄ みあーた→まみ

08. beni15A　 父はそう苦笑　P137-L01～ P145-ﾗｽﾄ　まる丸→みあーた

●確認後、修正点あればファイル名をbeni**Bに変えてアップして下さい。なければコメントのみでOK。

●新ROOMでは「芥川白川部屋」で引っ越し記念のレシピ紹介が行われていて、主婦的にたいへん助かっている（というか、これを○○さんちでも作ってるのね～と思うとたいへん感慨深いものでアル）のですが、わたしはぜひ聞きたい！　今までに失敗した料理の数々を！！！

●私の失敗は主に血系です。新米のころですが、洋食屋で食べたレバーステーキを真似してみたら、ナイフをいれるたびに大量の血液がドクドク・・・。和食屋で食べた鰹茶漬けを真似してみたら、お茶漬けが真っ赤・・・。さすがに最近は大きな失敗はありませんが、心のどこかで「何かやらかしてみたい」という悪魔のささやきが聞こえてくるのです。

　　　みあーた

ちゃまさん、宏海さん、こんにちは。

6-4a 確認しました。下記修正しています。ちゃまさんの統一事項のほかは、問題シートに書かれた補足、「点訳便利帳2008年版」「試験問題の点字表記」を参考にしています。もちろん、宏海さんの確認事項も参照しました。

旧1-3　数１
新1-3　■■■■■■■■数１
　※見出し行の行替えですので、1マスからの書き出しではなく、7マス見出しより2マス下げの9マスとしました。

旧1-5　（56）（36）（36）（36）（36）（23）の
新1-5　（56）（36）（36）□（36）（36）（23）の
　※第3指示符の「開き」と「閉じ」の間を一マスあける

旧1-21　かん■すーじの■「いち」・■うえしたの
　1-22　「うえ」など
新1-21　かんすーじの■いち・■うえしたの■うえなど

旧2-2　てあしの■「て」・■いきものの■「とり」など
新1-22　てあしの■て・■いきものの■とりなど

旧2-3　やすむの■「きゅー」・■「はたけ」など
新2-2　やすむの■きゅー・■はたけなど

旧2-4　「こな」・■こーてつの■「こー」など
新2-3　こな・■こーてつの■こーなど
　※上記は強調の意味で「　」を付け加えていますが、補足通りの書き方でいいかと思います。

旧2-18　（い）はなじ
新2-17　（い）■はなじ

旧3-2　空行
新3-2　（数１）■こと（ふるい■みやこ）
　※前頁最終行が1行空きましたので、ページの開始行空白行を削除しました。
以下、せり上がります。

旧3-5　やまたにの■ざん
新3-4　さんやの■ざん
　※「山」の補足説明ですので、「ざん」と読ませるには、「やまたに」とは読まないのではと、思いました。「山谷（さんや）」

旧4-3　数２
新4-3　■■■■■■■■数２
　※前出に同じ

旧6-18　■■■■やまぐち
新6-18　■■■■■■やまぐち

旧6-20　■■■■■■数１にちに
新6-19　■■■■数１にちに
　※見出しの大きさが逆になっています。先の見出しを7マスから、後の見出しを5マスにしました。

旧6-21　ちゅー。
新6-20　ちゅー■■
　※句点を用いず2マスあけにしました。

旧6-22　外字符ｘ■いじょー■■外字符ｘ■に
新6-21　⑤×■いじょー■■⑤×■に
旧7-3　外ｘ■みまん■■外ｘ■より～　（外ｘ■わ
新7-2　⑤×■みまん■■⑤×■より～　（⑤×■わ
　※外字符ｘ（ｴｯｸｽ）ではなく、伏せ字の×（バツ）を使いました。（⑤＋メ）

旧7-11　■■■■■■数１かげつに
新7-11　■■■■数１かげつに
　※前出と同じ

旧7-16　数２にん
新7-16　ふたり
　※表形式にすると枠線必要かなと思いましたが、そのままです。
　また1行目、3時間以上から4人まで離れすぎており、触読し難いのではないでしょうか。むしろ、2マスあけて続けて書いた方がベターかも、もちろんその下もですが。

旧7-18　（あ）と（い）の間の並列の中点を追加

旧8-2　空行
新8-2　■■数３■■～
　※1行目　空白行削除しました。
前頁の問いの答えはこの問題用紙に直接書く訳でないので、改ページ後は1行から問題を書き始めていいと思います。

以上、修正してアップしました。

　　　　　　―萌―