


それでは、第338分担表です。
下記ファイルの確認をお願いします。
(入力者)
1.12sen192a 390P2L~394P末 (ウミネコ) ふふる
2.12sen193a 395P1L~400P4L (ふふる) まさこ
3.12sen194a 400P5L~404P末 (ふふる) ウミネコ
下記ファイルの入力をお願いします。
4.12sen195a 405P1L~410P2L ヨシカ
5.12sen196a 410P3L~415P3L サムケン
6.12sen197a 415P4L~419P末 satou
7.12sen198a 420P1L~425P3L satuki
8.12sen199a 425P4L~430P1L ゆう
9.12sen200a 430P2L~434P末 SATOYAn
(ウミネコ)

点心六点クラブの皆さま、こんにちは。
群像 2020年3月号掲載『pray human』(崔実)
この作者と先日会う機会があり、名前を聞いて、ヨーロッパのどこかの国の人と日本人のハーフかと思いました。
三島由紀夫賞の候補になっているが、コロナで選考が遅れている、というような話をして、それ以外の雑談もけっこうして、後でネット検索して、そうか、あれは『ジニのパズル』のチェシルさんなんだ!と。
人の名前を覚えるのは苦手。まして一作しか読んでない作家の名前は全く記憶に残っていませんでした(滝汗)
初めて書いた小説が芥川賞候補になったのも驚きでしたが、あれから4年、第二作がまた文学賞候補になった小説を読んで、受賞してもしなくても点訳したくなりました。
因みに芥川賞受賞作『首里の馬』も候補作になっています。
前置きが長くなりました。
どなたか点字データの確認をお願いできませんか。
長いのでお二人にチェックしていただけると嬉しいです。
ご検討ください。
___koneco(=^--^)。o○

ゆうさん・ウミネコさん、今晩は。
データ(12sen189a)確認しました。
修正ありませんので、bファイルアップしません。
だいぶ朝夕が涼しく感じるようになってきましたね。
コロナ感染にもまだまだ要注意ですが、季節の変わり目の体調管理も要配慮ですね。
< SATOYAn >

まさこさん、こんにちは。
12sen185aを確認しました。下記の修正をして、bファイルをアップします。
(1-12)フェイズ(キョクメン)ナノカヲ → フェイズナノカヲ
ルビ既出です。(原本128頁)
(3-2)サンム/ジケン、 → 数3ユー/ジケン、
「三無」→「さんゆう」のルビがあります。(原本70頁)
(5-9)コシツ/スルヨーニ → コシュー/スルヨーニ
「固執」→本シリーズでは、読みは「こしゅう」にしています。
(7-16~17)アユコ、・・・
この2行は字下がり文になっていますので、挿入文扱いになります。
(8-5)メッセージノ/タイヲ/ナシテ/イル。 →
メッセージノ/テイヲ/ナシテ/イル。
「体」→ここでは、「態」の意味で使われていますので、「てい」と読むのが適当と思います。
(ウミネコ)

サムケンさん、ウミネコさん、こんばんは。
12sen188aのファイルにつきましては、修正箇所がありませんでした。
朝晩急に涼しくなり、なんかキツネにつままれた様な感じです。

こんばんは、ウミネコさん、ふふるさん。
12sen183aを拝見し、一ヶ所だけ変更しました。
9-11 しらがあたまで
9-11 しらが あたまで
よろしくお願いいたします。
☆ゆう☆

ヨシカさん 今日は。
12sen186bアップしません。
この2,3日雨続きで鬱陶しいです。
satou

きょうこさん、ウミネコさん、こんにちは。
12sen184a拝見しました。
変更はありませんので、bファイルはなしです。
ヨシカ

ウミネコさん、satukiさん。
satukiさんの
12sen187aを
確認させて頂きました。
下記の一ヶ所を変更して
bファイルを添付いたします。
旧ファイル:12sen187a.BSE
新ファイル:12sen187b.BSE
2-11 いない。□□かたく
2-11 いない、□かたく
句点でなく読点でした。
他に迷ったところが
本文P365、L16
<プロトタイプ><prototype>
過去事例に寄りますと
前半では区切って、最近のデータでは
続いております。
迷いましたが点ナビでも続けておりますので
satukiさんのまま続けました。
宜しくお願い致します。
<サムケン>
satouさん、ウミネコさん、おはようございます。
12sen191aを拝見させて頂きましたが下記のように修正してbアップします。
1-17 しがんと ➡ しぼうと
(志望でした)
3-5 「こわがらなくても ➡ 「こわがらなくて
6-2 もっての□ほかだ。 ➡ もってのほかだ。
ご確認宜しくお願いします。
またファイル名が 12en191a となっていましたので 12senと修正させていただきました。
<satuki>
最近のコメント
6時間 49分前
13時間 12分前
23時間 44分前
1日 1時間前
1日 2時間前
1日 3時間前
1日 6時間前
1日 12時間前
1日 23時間前
2日 11時間前