アーカイブ - 2026 - フォーラムトピック

日付

3月 15th

渚:nag006aアップします>萌さん

へできちさんのユーザアバター

萌さん、こんにちは。
nag006aをアップしますので、ご確認お願い致します。

原本26P-14に「頭をめぐらせた、」とありますが、「あたま」か「こうべ」か迷い、意味的に「あたま」かな?と思い、「あたま」としています。

3月になって急速に雪解けが進み、道路もだいぶ走りやすくなりました。
歩道の雪も少なくなり、もう少ししたら自転車も乗れるようになりそうです。

へできち

SM:第395回配当(3月14日)

悟空さんのユーザアバター

米大統領は、イランへの攻撃はすぐ終わると言っていましたが、長期化しそうですね。
原油の輸入停止が長引くとかなり困った事になりそうです。

では、

ONE_165.BSE 339P17L~341P末    サムケン   稲作
ONE_173.BSE 357P2L~359P1L    SATOYAn   サムケン
ONE_174.BSE 359P2L~360P末    kouno    SATOYAn
ONE_175.BSE 361P~363P2L     satou    すえつむはな
ONE_176.BSE 363P3L~365P1L    すえつむはな   メジロ
ONE_177.BSE 365P2L~366P末    メジロ    satuki
ONE_178.BSE 367P~369P1L     サムケン   ゆう
ONE_179.BSE 369P2L~370P末    flowerage   kouno
ONE_180.BSE 371P~373P1L     satuki    直治郎
ONE_181.BSE 373P2L~374P末    直治郎    やまべえ

の確認をお願いします。

サムケンさん、

>親切な人じゃない

「いいじゃない」なんかと同じですね。
「じゃないは区切る」と丸暗記しておいてください。
点字表記辞典の「じゃ」に「ソージャ□ナイ?」「ソージャ□ナイヨ」の例があります。

3月 14th

SM:サムケンさんのONE_152を確認しました

やまべえさんのユーザアバター

悟空さん、こんにちは

サムケンさんのファイルを確認しました。
変更箇所はなかったので、末尾にBをつけ、ONE_152Bをアップします。

一点、迷った箇所があります

2-14(原本P313L-1) たーん■ぱいく 
ニュージャージー・ターンパイクに乗ったとすれば…

パイクは日本語として自立性が強いのか疑問に思い、一続きでは?と迷いました。
調べたところ、ターンパイク(turnpike)は有料道路のこと。
語源は、パイクは槍の意味で回転式の横木(障害物)→通行料取り立て門、とありました。それぞれ意味のある3拍+3拍からなる語と考え、サムケンさんの点訳どおりとし、変更はしていません。

SM:へできちさんのONE_171を確認しました

直治郎さんのユーザアバター

悟空さん、おはようございます。
へできちさんのONE_171を以下のように変更しました。
旧ファイル:F:\ONE_171.bse
新ファイル:F:\ONE_171B.bse
原本頁行区点訳頁行 比較結果                            
 旧 2- 2 いわれた□きか゛□して□あーろわ□むしょーに□はらか゛□
 新 2- 2 いわれた□きか゛□して、□あーろわ□むしょーに□はらか゛ 
よろしくお願いします。
直治郎

SM:ONE_157Bアップします

kounoさんのユーザアバター

悟空さん、こんにちは。

すえつむはなさんのONE_157を確認しました。
修正はありませんでしたので、Bファイルとしてアップします。

よろしくお願いします。

kouno

SM:satukiさんのONE_169を確認しました

ゆうさんのユーザアバター

こんにちは、悟空さん。

satukiさんのONE_169を確認し、変更する箇所はありませんでしたので、末尾にBを付けBファイルとしてアップします。

☆ゆう☆

SM:ONE_167 確認しました

satukiさんのユーザアバター

悟空さん、おはよう御座います。
Mandyさんの ONE_167 確認しましたが修正する所は見当たりませんでしたので、ファイル名のみを B としてアップいたします。

  satuki

SM:ONE_153B<アップします メジロ

メジロさんのユーザアバター

悟空さん、こんにちは。

Mandyさんの、ONE_153を確認しました。

修正箇所はありません。

メジロ

SM:ONE_166 確認しました

すえつむはなさんのユーザアバター

悟空さん
こんにちは。
来週にも桜が開花と予報されていますが、ここのところ真冬の寒さが続き、本当?と思っております。

flowerageさんのONE_166を確認いたしました。
変更はありません。
                          すえつむはな

3月 13th

SM:ONE_170bアップ致します>悟空さん、ゆうさん。

サムケンさんのユーザアバター

 悟空さん、ゆうさん。

 ゆうさんの
 ONE_170を
 確認させていただきました。

 下記の箇所を変更して
 bファイルを添付致します。

旧ファイル:\ONE_170.bse
新ファイル:\ONE_170b.BSE

1-14 <いい□こに
1-14 <いいこに
    ここの<いい子にして>は
    大人に対しての言葉ですから
    続けていいのでは???

4-13 「うぇんとわーす□た゛いか゛くと□いう□ちいさな
   た゛いか゛くて゛□りか゛く□ふ゛ちょーを□して□いる。
   ほ゜ーと□らんと゛から□1し゛かんくらいの□ところた゛」
4-13
   悟空さんからの指定範囲は本文P352L16までです。
   ゆうさんは本文P353L1まで入力して
   いらっしゃいますので
  「うぇんとわーす□だいがくと‥‥」以降を削除致しました。

 他に
 本文P350L4の
 <アーロはこれから一時間、意地悪で最悪なことはしないように
 努力すると約束してくれた。親切な人じゃない。>は否定の<じゃない>ではなくて
 <親切な人でしょう>の意味だと思えますので
 果たして区切ってもいいのかどうか判断がつきませんでしたので
 そのままと致しました。
 宜しくお願い致します。

           <サムケン>

コンテンツ配信