みなさま、こんにちは。

『リリエンタールの末裔』第3回の見直しです。
ご意見がありましたらお願いします。

○クロノメーターはメーターであることがはっきりするよう切りました。
体内時計を研究する「クロノバイオロジー」という語もあります。

○精密時計　連濁とマスあけ両方ありました。腕時計や掛け時計とは違いますが、私は最初に連濁で読み、家族に何も言わず読んでもらったら「せいみつどけい」と読んだので連濁にしました。

○前にも書きましたが月距法は「げっきょほー」
○何十は「なんじゅー」で統一。

3-3（p.171L17）〈もにたー□かほーに～
改行。たとえば、このページのL5や前ページのL5では「言いました」「返ってきました」などと霧島の言葉が次に出てくることを予測させる文言に《　》が続いていますが、ここでは霧島の言葉の前がマイクから聞こえる音の描写になっています。この作品が収録されている『NOVA5』で改行になっていました。

8-12（p.174L15)いんたーふぇいす→いんたー□ふぇいす

24-17（p.185LAST)　指示符取りました。事前にお知らせせず申し訳ありませんでした。

72-2（p.211L11)　まの□あたり→まのあたり

85-4（p.218L13）ひげんじつ→ひ□げんじつ　表記辞典に「ひ□にちじょー」があります。過去データも見ました。

107-17（p.231L1）しいあい→しりあい

115-8,10（p.235）のウォッチ、クロックは既出だったのでカタカナの読みだけ。

123-9（p.238L15）　ともしび→とーか
第4回の分担部分では「とーか」になっていて、図書館でいろいろな辞書を見ましたがどちらも意味は同じです。好みですが、p.251L14の「灯火をともし」を「ともしび」と読むとしっくりいかないような気がして。

129-11(p.242L16）□□「けいど□ひょーぎいんかいわ
前行の「仕事の～」と同じブラッドリーの言葉なので前の行に続けました。

冷たい雨の中、誰もいない公園の満開の桜。寂しい風景です。当地ではたぶん7日が公立小学校の入学式。花がまだ咲いているといいのですが。

♪Mandy～