九段:9dan054bアップします>淮さん、へできちさん

Mandyさんのユーザアバター

へできちさん、淮さん、こんばんは。
1カ所だけ変更してbファイルをアップします。

7-14 ASEAN 外引符→外字符 Association of Southeast Asian Nationsの略です。

>原本P262-13行のルビは、会話なので、わたしたち(アメリカ)としてみました。
原文が簡単に見つかりました。We could do it!でした。「てびき」p.192の「ことばの説明」ですね。

第3回の見直しに「『あく』と読めそうなときは『あく』優先で」とあったので、これからは「開く」の読みにあまり迷わなくなりそうです。

♪Mandy~

コンテンツ配信 コンテンツ配信