きょうこさん、田打ち桜さん、こんにちは。
01sekai054aを確認しました。 下記の修正をして、cファイルをアップします。
(1-2)ふじんわ□ふじんの → ふじん((つまの□けいしょー))わ□ふじん((せいじん□した□じょせい))の 「夫人は婦人のくせとして」→「夫人」と「婦人」は同音異義語ですから点挿を入れます。 夫人=妻の敬称 婦人=成人した女性 としました。
(ウミネコ)
ウミネコさん、こんにちは。
ご確認有難うございました。 点訳挿入符、指示符など必要かどうかの判断基準が難しいです。
田打ち桜
ウミネコさん、こんばんは。
点訳者挿入符、難しいです。ありがとうございました。
きょうこ
Re: 世:01sekai054cをアップします>きょうこさん、田打ち桜さん
2023.05.27 (土) 12:52 by 田打ち桜ウミネコさん、こんにちは。
ご確認有難うございました。
点訳挿入符、指示符など必要かどうかの判断基準が難しいです。
田打ち桜
Re: 世:01sekai054cをアップします>きょうこさん、田打ち桜さん
2023.05.28 (日) 22:07 by きょうこウミネコさん、こんばんは。
点訳者挿入符、難しいです。ありがとうございました。
きょうこ