satukiさん・ウミネコさん、お早うございます。
台風16号が北上中ですが、関東や東北地方へ影響が無いと良いのですが!
データ確認しました。修正は以下の通りです。ご確認下さい。
7-18 □つくる□けつえき → 8- 2 けつえき、□たんじゅー
9-16 □ためしに□わたし□かたに → 9-17 □わたしの□かたに
14-10 □□むちわ□つつ゛いた。□□もー → つつ゛いた、□もー
14-11 □おれわ□さとった。□□やめる → さとった、□やめる゛
14-17 □みえた。□□ゆひ゛の → みえた、□ゆひ゛の
16-13 □あおし゛ろく□もおうけ゛に → ものうけ゛に□なり、
17-10 □ふかちろんしゃた゛と → ふかち□ろんしゃた゛と
<点訳ナビの用例「無神論者」を参照>
17-13 □□「さくし゛つ□おしえた → 「きのー□おしえた
<「昨日」の読み、皆さん「きのう」と読んでいるようです>
18-14 つまり」□□――□ふ゛れいた゛と → つまり」□――□ふ゛れいた゛と
<前後の「会話文」続いているので>
20- 4 しす゛かた゛った。□□おおきな → しす゛かた゛った、□おおきな
別途、以下の点が気になりました。
1)データの最終行末、入力ミスではありませんが、「改行」まで入力かな?
2)原本P305の語句「聖父」の読み、一般的(?)な読みではないので、説明要??
< SATOYAn >
Re: ア:12out030b アップします>satukiさん、ウミネコさん
2021.09.29 (水) 11:41 by satukiSATOYAn さん、ファイルの確認有難うございました。
あまりにも多くて恥ずかしく穴の中に入ってしまって暫らく出て来られません!
疲れさせてしまい申訳有りません。
<satuki>