俺:14巻・第6回まとコメ

みあーたさんのユーザアバター

【ore1447】
1-13 さうなって□ひまじゃね?」
1-13 さうなって□ひまじゃ□ね?」

6- 4 おれの□くそ□てきとーな□こーるに、
6- 4 おれの□くそてきとーな□こーるに、

【ore1448】
1-10 おちきる□まえの□ゆーさしか゛
1-10 おちきる□まえの□ゆーさ゛しか゛
*「夕差し」・・・こんな言葉見たことないけど「日差し」からの造語だろうなと。

4-17 「あ、□と゛もと゛も、
4-17 「あ、□と゛も□と゛も、

8-18 いもーとほ゜し゛を
8-18 いもーと□ほ゜し゛を

13- 7 (かり)から□おねか゛い□しても?」
13- 6 かっこ□かりから□おねか゛い□しても?」
*目でみて(仮)だと脳内で「カッコカリ」と5拍に変換できるけど、点字で(かり)だとそのニュアンスが伝わらないと思うんですよね。

【ore1449】
1- 9 と゛っけを□ぬかれたよーに、
1- 9 と゛くけを□ぬかれたよーに、
*一時期迷走して「毒気」の読み方いろいろになってますが現在よく使われる「どくけ」で。

3- 2 まちかえたり
2-18 まち□かえたり
*麻雀用語なので全然なじみはないですが「待ち」を「変えたり」ということなので。

12-12 わたしわ□たた゛□さけ□のみに□きたた゛けた゛から」
12-12 わたしわ□たた゛さ゛け□のみに□きたた゛けた゛から」
*どっちともとれる書き方ですが、「タダ酒」とカタカナになっているので。

【ore1450】
10- 9 「かるい□けいのなら
10- 9 「かるいけいのなら
*「○○系」

10-11 た゛っしゅて゛□かいいってるけと゛、
10-11 た゛っしゅて゛□かい□いってるけと゛、
*「買い(に)行ってるけど」で音韻変化ないので切りました。

14- 4 そのは゛□しのき゛に□さき□おくる。
14- 4 そのは゛□しのき゛に□さきおくる。
*どうなんでしょう、「先送り」の無理矢理な動詞化?

【ore1451】
4- 3 うたい□おと゛り、
4- 3 うたいおと゛り、
*ダンスパーティーで歌だけ歌うことはないと思うので複合動詞では。

【ore1453】
2-15 せ゛ろに□しよーと、
2-15 0に□しよーと、
*「時間をゼロにしようと」なので、単位としてはかれるから数字でいんじゃね?

13-18 よわよわしい□のっくの□おと□ともに
13-18 よわよわしい□のっくの□おとと□ともに
*誤植臭いですよね。

みあーた

コンテンツ配信 コンテンツ配信