


ウミネコさん
ゆうさんの123aのファイルを拝見しました。
以下を修正してbファイルを添付します。
2-6 ぜふてろしむ → ぜふてるしうむ
4-2 いいたくないけど → いいたく□ないけど
6-2 □□□□□□あしたえ → □□□□□□あすえ
迷いましたが「明日」は違和感のない限り「あす」と読むということでしたし、ドロップボックスの読みのまとめでもあす、となっていましたので。
正月もはや5日。そろそろ落ち着いて普段の生活のペースに戻らなければ、と思っていますがなんだかドタバタした気分が抜けません。
-flowerageー
Re: 千:04sen123bアップします>ウミネコさん、ゆうさん
2016.01.05 (火) 22:29 by ゆうこんばんは、flowerageさん。
ご確認ありがとうございました。
Dropbox、新しく更新された際、新しい情報を自分で引き込んだりしなくてはいけないのでしょうか。「読み方」のリストを見ることが出来ません。
今年はゆっくりで、明日が仕事始めになります。生活リズムも体重も元に戻さなくては、です。
☆ゆう☆
Re: 千:04sen123bアップします>ウミネコさん、ゆうさん
2016.01.06 (水) 13:53 by ウミネコゆうさん、こんにちは。
>Dropbox、新しく更新された際、新しい情報を自分で引き込んだりしなくてはいけないのでしょうか。「読み方」のリストを見ることが出来ません。
Dropboxはあなたのパソコンと同期しています。
ですからファイルが更新されれば、即あなたのパソコンに反映されます。
「読み方」のリストというのは何を指すのでしょうか?
(ウミネコ)
Re: 千:04sen123bアップします>ウミネコさん、ゆうさん
2016.01.06 (水) 21:47 by ゆうこんばんは、ウミネコさん。
言葉の使い方が悪く申し訳ありません。
先日ウミネコさんが作ってくださったという「語句のまとめ」のことです。
このPCのDropboxには何度見ても今までの千里眼シリーズ4までのスキャンしたものと中国語に関するフォルダーしかないのですが・・・
☆ゆう☆
Re: 千:04sen123bアップします>ウミネコさん、ゆうさん
2016.01.07 (木) 09:38 by ウミネコゆうさん、こんにちは。
ゆうさんのパソコンではDropboxの最新情報が表示されていないのではないかと思います。
次の操作をしてみて下さい。
Dropboxフォルダーやファイルが表示されている部分(クライアント領域)の白いところ(何もないところ)を右クリックしてみて下さい。
そこにプルダウンメニューが表示されると思います。
その中に「最新の情報に更新」があると思いますので、それを左クリックしてください。
(ウミネコ)
Re: 千:04sen123bアップします>ウミネコさん、ゆうさん
2016.01.07 (木) 20:45 by ゆうこんばんは、ウミネコさん。
教えていただいた通り「最新の情報に更新」をクリックしても何も変化がありませんでした。
何か他に原因があるのでしょうか?
☆ゆう☆
Re: 千:04sen123bアップします>ウミネコさん、ゆうさん
2016.01.08 (金) 16:16 by ウミネコゆうさん、こんにちは。
あと考えられるのは、Dropboxが起動していないことです。
通常はパソコン立ち上げと同時にDropboxが起動するよう設定されているはずですが、何らかの原因で起動していないことが考えられます。
ゆうさんのパソコンのデスクトップにDropboxのショートカットアイコンがありますか?
あれば、それをダブルクリックしてみて下さい。
しばらくそのままにしておくとDropboxが起動します。
起動すると自動で最新情報に更新が始まりますので、それが終了するとファイルを見ることができるようになります。
デスクトップにDropboxのアイコンがない場合は、
ゆうさんのパソコンのCドライブにあるフォルダーを次の順番で開いて行ってください。
「Users」→「ゆうさんのパソコン名」→「AppData」→「Roaming」→「Dropbox」→「bin」
すると「Dropbox.exe」というファイルが見つかると思います。
それをダブルクリックしてください。
このあとは上に書いた通りです。
(ウミネコ)
Re: 千:04sen123bアップします>ウミネコさん、ゆうさん
2016.01.08 (金) 23:06 by ゆうこんばんは、ウミネコさん。
何度もありがとうございます。
デスクトップにDropboxのショートカットアイコンがあり、更新することが出来、おかげさまで無事「語句のまとめ」を見せていただくことが出来ました。
是非これからの点訳の参考にさせていただきます。
お世話になりありがとうございました。
☆ゆう☆