


らかちさん。
お名前、失礼しました。
遅くなりましたが、読み終わりました。ただし、著者紹介から下は、素読みです。よろしくお願いします。
訂正箇所は
@5-15 しょーそーに⇒しょーそーとに
@7-14 2きれ⇒ふたきれ
@7-15 3きれ⇒みきれ *7-16も。
@33-12 まよなか□すぎまで⇒まよなかすぎまで
*夜半過ぎが やはんすぎと続くので・・
@42-16 こすれあう⇒すれあう
*日本国語辞書に「擦合」で こすれあう
*大辞林「擦れ合う」で すれあう
*広辞苑に「擦れ合う・摩れ合う」で すれあう
「擦れる」で こすれる
@49-7 せいろ⇒せいろー
*広辞苑・大辞林とも「せいろ」の読み有るも
せいろ→せいろう、せいろ は せいろうの音変化。蒸籠蒸しなら せいろむし なのかな。
@50-5 ごまあぶら⇒ごま□あぶら
*表記辞典より
@69-10 外国語引用符の閉じ記号に続けた(と)
⇒外国語引用符の閉じ記号□と
*手引きP66 4から
@70-9 外字符大文字符S⇒ 外字符s
*小文字のsに見えるので。
@90-16 ぱんぶー⇒ばんぶー
@98-5 でぎる⇒できる
@102-5 みずを□そそぎ⇒つぎ
*あっぷる□じゅーすを□ついだ
*116-12 みずを□ついで が入力されているので。
@104-15 くずれそー⇒くずおれそー
@118-2 あいぞーの⇒あいじょーの
@129-6 はきでし⇒はきだし
@130-7 ひなづいた⇒しわづいた
@135-16 ひかり□かがやく⇒ひかりかがやく
@146-13 べたべたに□なりつづけざまに⇒なり□つづけざまに
*べたべたになって、続いて~かなと思いました。
@153-4 りゃくれき⇒1段挿入
改悪の箇所もあろうかと思います。よろしくお願いいたします。

みのりさん おはようございます。
hiiro-16bをアップします。
3- 3 〈る□もんと゛〉→ 『る□もんと゛』
3- 5 〈りへ゛らしおん〉しの → 『りへ゛らしおん』しの
5- 7 こ゛れーじゅえ → これーじゅえ
10-17 かさ゛りおひ゛て゛→ さっしゅ(かさ゛りおひ゛)て゛
12- 9 さん□と゛にの → さんと゛にの
15- 4 ちくしょー! → ぴゅたん(ちくしょー)!
22- 9 いかんせん → いかん□せん
30- 4 「まいったな(もん□でゅー)」→ 「もん□でゅー(まいったな)」
メディア名は二重カギにということでした。
ルビの扱いでちょっとてを入れさせて頂きました。
関東地方は今夜から叉「雪」の予報が出ていますね。
本当に降るのでしょうかね。
みのりさんが21章をお持ちになったようですので私は22章を頂きますね。
恵子

すばるんさん
hiiro-14bをアップしました。
以下のところを変更しました。
12- 9 とろっと(そくほ)に
12- 9 とろっと(はやあし)に
はやあし、は馬用語
12-14 めうまの
12-14 ひんばの
迷いましたが、
12-16 きかえてから
12-16 きがえてから
ほかにも、
名詞だと、「きがえ」とされていますね。
18- 7 ひき□むすんで
18- 7 ひきむすんで
20- 6 へりまで
20- 6 ふちまで
グラスは、ふち、だと思う。
池や穴は、へり、かなあ。
24-13 『しゅっど_うえすと』で
24-12 『しゅっど∥うえすと』で
25- 7 「『らじお□ぺりごーる』で
25- 7 「〈らじお□ぺりごーる〉で
これは、迷います。
でも、<< ではないので。
では、21章(らかちさん)をいただきます。
これで、最後かなとおもいつつ。
-- みのり --

きょうこさん、こんばんは。
sui39aをアップしたので、ご確認お願いいたします。
近所のイトーヨーカドーの大型店舗の中にあった丸善が閉店になってしまいました。
結構便利に利用していたので残念です。
最後の方は80%引きで商品を処分していたので、ついつい余計なものまで買ってしまいました。
へできち。

みのりさん、こんばんは。
遅くなりましたが、ode-11をアップしますので、ご確認お願いいたします。
今年はほんとに雪が多いです。
先日やっと家のまわりの排雪が終わったと喜んでいましたが、また雪が降り、狭い道路に逆戻りしてしまいました。
あと1ヶ月は辛抱ですね。
へできち。

ちゃまさま、はじめまして。
昨年末に入ったMandyです。
出席をおとりのようですが、今からでも入れますか?
本の在庫はあるようです。

へできちさん、こんにちは。
sui40aをアップしますので、よろしくお願いします。
今日は大寒ですが、久しぶりに低温がゆるみましたね。
年末年始と忙しかったので、今日ようやく親の所に顔を出しました。
ハムセットと漬け物をゲット(笑)。(淮)

サムケンさん、こんにちは。
ode-01をアップします。
巻頭部分が当たったのは初めてで、勉強になりました。過去データの書式を研究せざるを得ませんから(笑)。
「献辞」と「著者からのお断り」は普通にこんなものだと思いましたが、「帝政ローマ(ローマ数字は行政区分)」をどうするか。「ローマ市の警備隊管轄区」の「何々地区」で地図の内容を表していると思いましたので、「帝政ローマ(ローマ数字は行政区分)」に関しては無視してしまいました。ここでローマ数字は何、地図は何と入れてもややこしくなるだけと思ったのでした。というわけで一番安易な処理になりました。
書式にばかり気を取られて、本文でなるべくミスのないようにと思うばかりです。
ところで、サムケンさんも入力なさってることと思いつつ。カッコの処理は投げました…。(淮)

淮さん
らかちさんの「獅子渡り鼻」の確認が終わりました。
そこで2,3、淮さんに見直しをしていただきたい所があります。
「目次」の書式です。
「奥付」は見本をアップしていただきましたので、それに合わせました。
本文中に使われている「区切り線」なども確認していただきたいと思います。
(どうも区切り線の扱い方が違うように思いますので、らかちさんので良いと思いますが見直して頂きたいのです。)
もう1つご意見をお伺いたいのが、*の記号です。
此の扱いですが私の頭の中でも2転3転しています。
昨日のらかちさんへの書き込みでは、らかちさんのままで良いとしましたが、1晩たつと「いや、待てよ」的になっています。
らかちさんは、数字に置き換えていますが、あれは編集側のレイアウトかなとも思うのです。
もちろん、意味のあるレイアウトかとは思いますが。
でも、それを数字に置き換えて良いものなのか、記号は記号かなと、また考え込んでいます。
原本の「点訳」は、どこまで?
それとも、ただの考えすぎ?
すみませんが、是非、ご意見をお聞かせ下さい。
それと、資料が全て何故か最初の3~4枚しか見られません。
図書館に走りました。
恵子

あさかさん、こんにちは。
ode-08アップしましたので、よろしくお願いいたします。
Win7に変えたばっかりで、ソフトの入れ替えが大変です。
古いW2k時代のソフトがXPでも使えていたのですが、Win7はダメでした。
バージョンアップ版で対応してたソフトもあり、そのことをすっかり
忘れてて、初めのソフトは既に無し。
新規ソフト購入に走ってます。価格が・・・^^;
Tエディタも新しくインストールしましたが、以前使ってた点字フォントと
違って、あれれ?状態。環境設定の復習してます。
これから少しずつ慣れていくと思います。
ゆーた
最近のコメント
1時間 53分前
2時間 53分前
3時間 16分前
6時間 23分前
12時間 46分前
17時間 36分前
21時間 17秒前
1日 23分前
1日 2時間前
1日 23時間前