弓:yumi-01bアップします>satouさん、きょうこさん

萌さんのユーザアバター

satouさん、きょうこさん、こんにちは。

明日から入院ということになり、急遽少しだけ早めにアップします、

気にかかった2カ所だけ修正して、bファイルアップします。

旧 yumi-01a
新 yumi-01b

旧 1-11 なんばー□つー(じょしゅ)。
新 1-11 じょしゅ。
 ※ 私の原本は「2007年2月5日 第1刷発行」ですが、その後の版で、
  変更になったのでしょうか。(なんばーつー)は入っておりませんの  で、手持ち原本に合わせました。
  最終修正はちゃまさんにお任せします。

旧 3-8 きつい□いちごんも。
新 3-8 きつい□ひとことも。
 ※ 「一言」の読み、森陽一郎君の紹介文にある言葉ですが、その若さ
  から、硬い言葉のイメージ「いちごん」よりは、広辞苑の用例にある
  「いつもひとこと多い」の言い方のほうが近いなあと思い、修正して
  います。

ー萌ー

Replied
きょうこさんのユーザアバター

Re: 弓:yumi-01bアップします>satouさん、きょうこさん

萌さん、こんばんは。

>明日から入院ということになり
大変じゃないですか。明日からというともう入院なさってる?お大事になさってくださいね。

確認ありがとうございました。
>旧 1-11 なんばー□つー(じょしゅ)。
>新 1-11 じょしゅ。
>  ※ 私の原本は「2007年2月5日 第1刷発行」ですが、その後の版で、
私のも萌さんと同じ版ですがちっちゃな字で「ナンバー・ツー」入ってますよ。
「一言」萌さんのおっしゃるとおりですね。

お後、satouさん、よろしくお願いします。

きょうこ

Replied
ちゃまさんのユーザアバター

Re: 弓:yumi-01bアップします>satouさん、きょうこさん

私のは、2006年2月5日 第1刷には入ってますね。
助手(ナンバー・ツー) いい加減だなぁ。

                   ちゃま

Replied
萌さんのユーザアバター

Re: 弓:yumi-01bアップします>satouさん、きょうこさん

ちゃまさん、きょうこさん、こんにちは。

ようやく退院してきました。点訳本格再開です。

皆さんの意見で、今一度目を皿にしました。

有りましたね。ルビなんだね。よくよく見た積もりなんです
が、小さい小さいルビとは気が付きませんでした。
背面の模様に見えたのでした。

satouさん、元に直してください。

大変失礼しました。

ー萌ー

Replied
萌さんのユーザアバター

Re: 弓:yumi-01bアップします>satouさん、きょうこさん

ちゃまさん、こんにちは。

頭錯乱していました。
satouさんのcファイルはもう終わっているのでした。

ちゃまさんに最終修正を頼むべきでした。
よろしくお願いします。

ー萌ー

コンテンツ配信 コンテンツ配信