


ほぼほぼプロフィールに書いているのでまだ書いていないことを書こうと思います。先月の下旬に地元の点訳ボランティアの説明会に参加してから情報収集を始めました。今月から始まる点訳ボランティア講座に参加予定です。
いろいろネットを探すとパソコン通信を思い出させるどこか懐かしい雰囲気のこのサイトに巡り合いました。ローカルルールらしきものも探しましたが見つからなかったので「初めての方へ」のご案内の通りフリートークに挨拶をあげることにしました。
北海道小樽市生まれで札幌市で高校生まで暮らしました。大学進学を機に上京してすでに首都圏エリアでの年月の方が長くなりました。2年前から妻の実家の近くに引っ越してきました。
今年で満70歳になりましたが歳を重ねると自動的に立派な人間になれるかと期待していたのですが見事裏切られました。肉体的には老いて衰えたのに頭の中は高校生の頃から進歩しないようです。
点訳の世界は全く知識がなく、説明会でもいろいろ疑問が心に浮かんだのですが、私以外全て女性でしつこくし質問すると(最初から)嫌がられると思い帰ってからGemini相手に相談していました。
勝手にブログをここで始めていいのかも分かりませんが許されるならばサイト内のブログで現状認識の確認を諸先輩方々にお願いできればと思っています。
作業環境はWindows PC(デスクトップ、ノートPC)、MacBook(Catalina,Tahoe)、ポンコツのAndroidタブレット(主にPCのサブディスプレイ用)とブラザーのインクジェットプリンタです。
よろしくお願いします。
長文失礼しました。
タケトシ
Re: はじめまして
2026.06.02 (火) 11:48 by 悟空タケトシさん、こんにちは。
>パソコン通信を思い出させるどこか懐かしい雰囲気のこのサイト
上のバーの「温故知新」をお読みになると、理由がわかると思います。
>ローカルルールらしきものも探しましたが見つからなかったので
はい、ここには小難しいルールは有りません。公序良俗に反しない限り、点訳に関する事であればなんでもありです。私がサイトを作りましたが、管理者はおりません。無料で会議室を提供しているだけです。
ブログは自由にお作りいただけます。ブログを投稿していただければ、私のほうで「タケトシさんのブログ」を作っておきます。
ブログの作り方は、「サイト管理者のブログ」をお読みください。
基本、書きっぱなしのブログとなります。コメントを求めてもほとんど返事は無いと思っていてください。
とりあえずは、いろいろな部屋を覗いてみてください。わからない事はどんどん質問してください。
悟空
Re: はじめまして
2026.06.03 (水) 16:23 by タケトシ悟空さん、ありがとうございます。いろいろ勉強させてもらいます。全くの素人が感じた疑問をGeminiと対話しながら深掘っていった記録をひとまずブログで共有したいなと思っています。上手くできるかどうかわからないですがやってみます。
タケトシ
Re: はじめまして
2026.06.03 (水) 17:22 by タケトシ悟空さん、自分のコメントの消し方がわからないので別のメッセージに書き換えます。温故知新を読んでじんわりとした感傷に浸りました。同じ時代と文化を共有できたような気がしました。パソコンが電話回線を通して通信できると聞いた時、300BPSのモデムを公衆電話につないでデモの実況をした時の高揚感、いろいろなことが思い出されました。ここまで継続されてきたこと、ただただ尊敬します。
タケトシ
Re: はじめまして
2026.06.02 (火) 16:14 by 淮タケトシさん、こんにちは。
新しい風~を感じました。
お住いの地には二つ位点訳団体がありそうですね。
点訳団体によって、点訳ルールが違うと思います。
まずは、所属団体のルールをしっかり学んでください。
当サイトは『点訳のてびき』(4版)準拠でいいと思います。
ン十年経っても「ええっ!」と思うことあるので、しっかり読んで下さい。
Mac××を一番先に挙げておられました。
確か、PARAGONさんとむんさんが経験者だったと思います。
「率先して質問する」方を、他の方は目をハートにして魅せられているような気がしますけどね。まあ出過ぎは嫌われるかもしれませんけど(笑)。
当サイトには、北海道在住&元在住者、複数いらっしゃいます。
それでは、今後ともどうぞよろしくお願いします。(淮)
追伸
同じコメントが二つあります。コメント下の「削除」「編集」「返信」の「削除」で消せると思います。
但し何かの間違いがあると困るので、元の文章をコピペしておいてからの方がいいと思います。
┗━淮(わいY)━┓
Re: はじめまして
2026.06.03 (水) 16:43 by タケトシ淮(わいY)さん、RESありがとうございます(RESとか何十年ぶりで書いてますけど)。
そうなんです。ダブってますよね。コメントの下には自分には「編集」と「返信」しかなくて困っていました。空にしたら自動的に消えるのかなと思ったらそうでもなくて。そのうちわかったら消しておきます。北海道はもっと頻繁に帰りたいしオト休パスも使ってみたいのですが諸般の事情で年に1回くらいです(涙)。よろしくお願いします。
タケトシ
Re: はじめまして
2026.06.02 (火) 20:46 by PARAGONこんにちはタケトシさん。
ようこそBASING ROOMへ!
点訳講座楽しみですね。
落ち着いたらこちらのグーループ点訳にもぜひご参加ください。
サブディスプレイをお使いとのこと。
時間があるときにフリートークの「.bseファイルが開けません」のトピックスを見ておいてください。
パソコンにお詳しそうなので問題ないとは思いますが。
PARAGON
Re: はじめまして
2026.06.03 (水) 16:35 by タケトシPARAGONさん、よろしくお願いします。実は講座に行く前からこちらのグループ点訳などの活動にとても惹かれています。まずは様々なフォーラムで皆様の活動を勉強させていただきます。
タケトシ
Re: はじめまして
2026.06.03 (水) 17:42 by 悟空タケトシさん、こんにちは。
まだ参加されたばかりでわからない事が多いと思いますが、そのうちに自然にわかってきます。
まず、ひとつ覚えておいて欲しいのは、コメントの書き方です。
タケトシさんがたくさんコメントを書かれましたが、時系列に並んでいない事がおわかりだと思います。普通は、新規コメントは下の方に追加されなければなりませんが、かなり上の方に新規コメントが有りますね。これは、「返信」でコメントを書かれるとそうなります。上向きの曲がった矢印が付いているのがそれです。
ですから、コメントを書く時は「返信」を使わずに、「新しいコメントの投稿」の窓に書いてください。
それから、コメントは削除する事ができません。削除したい場合は「編集」でコメント文を消していただければ、空のコメント窓が残ります。空にせずに「削除依頼」と書いていただければ、私の方で消しておきます。
パソコン通信時代の事は、私の方が8年古くから知っていますね。
プログラム等は、最初はカセットテープに記録していました。再生すると「ピーガリガリガリ」と言う音が出ます。その音を音響カプラーという装置を電話機の受話器にかぶせると送信できました。ようするに電話口に「ピーガリガリガリ」と喋っているのと同じ事ですね。
悟空
Re: はじめまして
2026.06.03 (水) 18:38 by 淮タケトシさん、すみません。
早速、間違いを書き込んでしまいました。
そういえば、私はグル点フォーラムをもらってるので、特権として「削除」できるレベルに上げてもらったのだと思います。
トピックにコメントが付く前なら消せると思っていました。
失礼しました。(淮)
┗━淮(わいY)━┓
返信ではなくコメントなんですね。
2026.06.03 (水) 19:22 by タケトシ悟空さん、
特定のメッセージ(コメント?)に対するレスポンスだから返信でよいのかと思っていました。了解しました。基本的に返信は使わないということですね。下のほうの新しいコメントの投稿から書いて保存ですね。そうでしたね、カセットテープにプログラム記録してましたね~。
淮さん、そういうことだったんですね。
なんかダブって書き込んでしまってすみません。
タケトシ
Re: はじめまして
2026.06.03 (水) 21:50 by 悟空淮さん、こんにちは。
削除ボタンが有りながらコメントが削除できないのは、このモジュールの欠陥ですね。
「返信」ボタンも私は不要だと思うのですが、このコメントモジュールしか適当なものが見つからなかったので仕方が有りません。
Drupalの新しいバージョンならもっと気の利いたモジュールが有るかもしれませんが。
悟空