淮さん、田打ち桜さん。
田打ち桜さんの
dem45aを
確認させて頂きました。
下記の二箇所を変更して
bファイルを添付いたします。
旧ファイル:dem45a.bse
新ファイル:dem45b.BSE
3-12 なになのか
3-12 なんなのか
どちらもありですが
好みでございます。
4-17 「と゛ー□して、
4-17 「と゛ーして、
<なぜ>とも<どうやって>と
どちらの意味にも解釈できるのですが
単純に<なぜ>の意味を選択しました。
宜しくお願い致します。
<サムケン>
Re: デミ:dem45bアップ致します>淮さん、田打ち桜さん。
2020.04.12 (日) 15:51 by 田打ち桜サムケンさん、こんにちは。
ご確認有難うございました。
ご指摘の箇所、私も考えました。
3-12 何なのか
NHK放送文化研究所の説明によると読み方で意味が違うそうです。
「なに」 どんなもの
「なん」 いくつ
例えば、何色 「なにいろ」、「なんしょく」。
p185 9行目 まつたけがどんなものか知らない。という意味なので「なになのか」にしました。
4-17 (p186 5行目)どうして、・・・つけられていた?・・・情けない」という会話文から『どうやって』の意味と思いました。
どうも有難うございました。
田打ち桜
Re: デミ:dem45bアップ致します>淮さん、田打ち桜さん。
2020.04.13 (月) 09:53 by サムケン田打ち桜さん。
誤修正のご指導
有り難うございました。
日本語が未だに正しく理解していない
愚か者でございます。
今後とも宜しくお願い致します。
淮さん、再修正を宜しくお願い致します。
<サムケン>