アーカイブ

5月 10th, 2013

ロ:tuki09Bアップしました>みあーたさん、きょうこさん

まみさんのユーザアバター

みあーたさん、きょうこさん、こんばんは
09B アップしました。
変更は以下の点です。

5-15 しかいを → しがいを  
     辞書では「しがい」しか見つかりませんでした。
     
8-2 じおじろと → じろじろと

12-18 あるなし → ある■なし
     「ありなし」は辞書にあったのですが、こちらは「ある■なし」に
     なっていたので、不安を覚えつつ、変えてみました。
     違っていたら、ごめんなさい。

              まみ

ロ:tuki17Bアップ>まみさんへ

みあーたさんのユーザアバター

まみさん、こんにちは。tuki17Aを拝見して、tuki17Bをアップします。

今回、いちばん驚いたのが「秦成(はたなり)」。どうして私はこれを「やすなり」と読んでしまったのだろう・・・。そして紫陽さんも同じことをやっていて、笑ってしまいました。お互いカンニングしたわけでもないのに。

変更したのは以下の点です。

1- 9 『あおい』□かさねの
1- 9 『あおい』か゛さねの
*こっちは連濁でいいのではないかと思いました。

6- 7 ほほえまれて
6- 7 えまれて
*「笑まれて」

6-12 おねか゛い□たてまつる」
6-12 ねか゛い□たてまつる」

9-10 ここち□よく
9-10 ここちよく
*表記辞典に「ココチヨイ」

10- 8 □□□「うっ、
10- 8 □□「うっ、
*なぜか3マス空いていました。

   みあーた

G:GK8079Bアップしません>ハスカップさん、flowerageさん

こももさんのユーザアバター

こんばんは。
遅くなってしまいましたが、確認しました。
私のさわる所はありませんでしたので、Bデータアップしません。

昨晩、学生時代からの付き合いのバンド仲間
の訃報が入りました…明日お通夜だそうです…
この数年会ってなかったんですが、長年の付き合いだし、いつでも会えるって思ってました。こんな別れもあるんですよね…やっぱり、たまには皆と会わないとダメなんだとしみじみ感じました。
もう彼のギターが聴けないと思うと寂しいです。

ロ:tuki16Bアップ>みあーたさん

まる丸さんのユーザアバター

みあーたさん、こんばんは。
tuki16Aを確認してBファイルをアップしました。

1- 4 うれしさのあまりに
1- 4 うれしさの□あまりに

9-16 そーした
9-16 そー□した

10-16 やすなりを。
10-16 はたなりを。

連休前半は実家の手伝いで東京へ、後半は家でぐったりとしていました。
寒かったり暑過ぎたりで、体調管理が難しいですね。
        ~まる丸~

ロ:tuki14Bアップします>みあーたさん、紫陽さん

愛さんのユーザアバター

みあーたさん、紫陽さん、こんばんは。

tuki14A 拝見しました。

下記の気になった箇所を変更してBファイルとしましたので
宜しくお願いいたします。

1-3 やすなりわ → はたなりわ
 ※ 以下 1-9 2-12 3-2 3-4 3-11 3-16 4-3 4-9 4-11
   本文P95に「秦成(はたなり)」とルビあり。

2-18 あたまを□さげた
 ※ 過去データの、 秋、冬には「こーべを」がありましたが、両方ありますので
   ここは変更しないでおきました。みあーたさんにお任せです。

5-11 だいいっせいと → だい1せいと
※ 表記にありました。

6-3 いろあおざめた → いろ□あおざめた
 ※ 春にありました。

10-8 くろーどのとーの → くろーどの□とーの

11-10 すまぬ。 → すまぬ、

以上ですが、改悪がありましたらごめんなさいね。

みあーたさん
王朝唐紅をいただきました。有難うございました。これで手元のデータも
よりいっそう充実です。追いつかないのは私の頭だけかもです(笑)。

5月 9th

SB:HID071Bアップします

kounoさんのユーザアバター

悟空さん、milkさん、こんにちは。

HID071を拝見しました。
下記をさわりましたので、Bファイルをアップします。

3- 4 しへい。
3- 4 しへん。

3- 7 きーほるた゛ー。
3- 7 きー□ほるた゛ー。

5- 9 りょーたんに
5- 9 りょーはしに
(普通に読みました)

7- 3 きーほ゜いんと
7- 3 きー□ほ゜いんと

よろしくお願いいたします。

kouno

飲:一寸法師Bファイルアップします>konecoさん、紫陽さん、淮さん

奈緒さんのユーザアバター

konecoさん、紫陽さん、淮さん、こんにちは

一寸法師、拝見しました。

修正箇所は以下の通りです。

*目次のページが違っていました。
 この場合のページは全体の頁数ではなく、
「頁数書き込み」をした数字になります。

25→21 38→34 65→61 87→83 

*一般修正
5-7 なにねんが → なんねんが

7-12 ほおっかむり → ほっかむり (広辞苑)

15-4 しろい□ものも → しろいものも (広辞苑 白髪のこと)

23-12 えと → つかと (広辞苑)

29-3 たにんさまに → ひとさまに (広辞苑?)

(38-10 ぬし → あるじ)

39-2 いやも → いなも (広辞苑)

43-13 ものずきな□こと → ものずきなこと (辞典128頁、終助詞?)

44-6 つついて → ついて
     (つつくは注意の意味で軽く突く、この場合はもっと強く攻撃を加える意味で)

(53-12 うでで → かいなで)・・・この読み方もいいかなと。

58-18 どこなりえと → いずこなりえと

65-9 どーしても → どー□しても (辞典226頁)

?? 67-11 おいだすんだものなあ。 → おいだすんだ□ものなあ。
(辞典312頁 いった□ものですから、よく□あそんだ□もんだ)

(71-15 しま? → じま?) 
 え? きょうがるじまって? と繰り返したととらえると じま
 きょうがるってなあに? 島なの? と尋ねたととらえると しま

75-12 いいえや □ いえや

*擬声語・擬態語・嘆声などについて
てびき17頁「基本的な仮名遣い」に準じて書くが、原文に長音符号や特殊音が使われているときは、それに従う。

でも17頁の例文でも基本的な仮名遣いではないものがありますよね、分からなくなりました。
(シイント、ゴオゴオ)
(てびき13頁、「原文で小文字の仮名が長音を表しているときは、原文に使われている仮名を添えて書く」と「ウ列とオ列の長音はウ列・オ列の仮名に長音符」とでは、「仮名を添えるが」優先でいいのですよね? (そろぉりそろり → そろおり□そろり)

一応あれこれと修正してしまいましたが、戻しても良い様な気もします。

52-11、52-14、55-8 「ああああー → 「あああああ 
(小文字の仮名が長音を表しているときは、原文に使われている仮名を添えて書く)
53-11 「あー□あー□あー」と →「ああ□ああ□ああ」と
55-11 「ああー → 「あああ
57-7、69-13 「ううん」と → 「うーん」と (ウ列・オ列は長音符)
65-17 どおん、□どおんと → どーん、□どーんと
92-13 ぽおん、 → ぽーん、
93-17 「おおいっ」と → 「おーいっ」と
94-8 くるなよおっ → くるなよーっ

難しかったです。
konecoさん、紫陽さん、悪修正はご遠慮なく元に戻してください。

宜しくお願い致します。

                  奈緒

SB:HID054Bアップします

ぼのたもさんのユーザアバター

悟空さん、こんにちは
ウミネコさんのHID054を拝見しました。
Bファイルをアップします。変更はありません。

園芸店に行き、どうしても欲しいバラの苗を見つけたので買って、
こどもたちには『母の日のプレゼントありがとう!』とメールしました。
みんな、それで納得したらしく、「いや、もっと追加したい!」との
返信はありませんでした。

ロ:tuki15B アップします>まる丸さん・みあーたさん

紫陽 さんのユーザアバター

まる丸さん・みあーたさん

こんにちは。

1か所だけ修正させていただきました。国語大辞典に「よいなか」がありましたので、もしかしたら時代背景から、「よい」になさったかな、とは思いましたが・・改悪だったらごめんなさい。

7-13 よい□なか(好い仲)⇒ いい□なか

読書の秋ならぬ、読書の春を過ごしています。「寝ては覚め、覚めてはうつつ幻の~♪」状態です。1時間前には、観音巡礼に出て、次の1時間では殺人事件に首を突っ込み、次の1時間は桜の幻想に酔います・・この時間が至福の時です。

飲:サイバー第11回bアップします>ウミネコさん、淮さん

フータンさんのユーザアバター

 ウミネコさん、淮さん こんにちは
 終わってしまう「サイバー コマンドー」を惜しみながら最後のチェックをしました。
 さわったところは以下です。
3- 3 見出しの後の点が5の点になっているので2の点に直しました。
    2の点はもう1個入りました。

7- 8 たちあがって□いる。
    たちのぼって□いる。 
    
12-18、13- 2 ぺっとぼとる
        ぺっと□ぼとる
     ※私のグループでは切っていますが、自信ありません。 
36- 4 くちの□まえで□ふっと□
    くちの□まえで□ぷっと□

37- 3 にほんで□いって□いた
    にほんで□おこなって□いた

39- 6 にらみ□あって
    にらみあって

51- 4 こーいの□おん□ぱれーどに、
    こーいの□おんぱれーどに、

51-14 しのぶ□たちを
    しのぶたちを

  以上です。
 サイバー戦争は始まってしまったら、取り返しがつかないこと、よく分かりました。それぞれの国のリーダーがきちんと良識を持っていないと、国民は悲劇だなあと、つくづく思うのです。安倍さん大丈夫? 
 ウミネコさん、思いがけない世界に誘ってくださって有難うございました。興味深く読ませていただきました。最初は及び腰だったのがうそみたいです。また、ご縁がありますように。(フータン)

コンテンツ配信