『キャサリンはどのように子供を産んだのか？』第1校正（2020.10.12　淮）

＜奥付＞
141-13　０３＿５３９５□３５０６　→　０３＿５３９５＿３５０６

＜第1巻＞
3- 6　けしたか？□□‥‥‥　　→　けしたか？□‥‥‥
　　※目次、えっ？と思って、点訳フォーラムを見たら紛らわしい記述がありましたが、てびきP201処理3に「一マスあけ」とありました。（てびきP202例3も）

29- 8　ほかの　　→　たの
　　※P21L10「他の」、どちらでもいいのですが、『デミアン〜』P223L-1「他の信号」を「た」と読んだので。「ほかの」というかな書きがたくさんあり、そうしたのでした。因みに「他の」という使い方はWWシリーズでは今のところ2回程度だと思います。

59- 8　きょりにして　　→　きょりに□して
　　※Mandyさん「変更箇所.txt」に以下のようにありましたが、
＞p.37（59-8）　きょりに□して→きょりにして
　　※P37L7「距離にして五メートル」、フォーラム事例「高さにして３０メートル　タカサニ■シテ■数３０メートル」参考

99-7　？」□せりんわ、　　→　？」□□せりんわ、
　　※P59L12、Ｔエディタ比較では出てこないのですが、「ＷＢＦＣ」で検出できます。BES絡みか（入力者がBES入力？）、修正中、文字詰めで最後に狂ったのかも。


＜第2巻＞
3- 4　とと゛けられたか□‥‥‥　　→　とと゛けられたか？□‥‥‥
　　※目次
△85-13　いっは゜つて゛　　→　１は゜つて゛
　　※P126L1「次は一発で仕留めます」、数的要素、高いような気がして。


＜第3巻＞
3- 4　したか□‥‥‥　　→　したか？□‥‥‥
　　※目次
34-17　きょりにして、　　→　きょりに□して、
　　※P154L9「距離にして、二キロくらいか」
35-18　します」□ろじが　　→　します」□□ろじが
　　※P155L2
47- 9　つきますか？」□ろじが　　→　つきますか？」□□ろじが
　　※P161L-3
50-12　たいき」□ろじが　　→　たいき」□□ろじが
　　※P163L-6
98- 2　にか゛した。　　→　のか゛した。
　　※P189L-3「逃した」


＜第4巻＞
3- 4　いかされたか□‥‥‥　　→　いかされたか？□‥‥‥
　　※目次
△32-18　あった□□「えっと　　→　あった□「えっと
　　※P216L7、一マス開けか「あった。」の誤植にしたいなと。
122-11　つむり　　→　つふ゛り
　　※P266L-3「瞑り」、Wシリーズでは「つむる」「つぶる」の両方のルビがあったのですが、WWシリーズは今のところ「つぶる」のルビだけなので。
△122-12　くび゛を□ゆった 。　　→　くび゛を□ゆすった。
　　※P266L-3「首を揺(ゆ)った」「首を揺(ゆ)すった」。今までの「揺」を拾って見ると、すべて「す」が入ってました（ですので方言でもないと）。この著者の「首」の表現は「首を傾げる」「首を振った」「首を捻る」など。誤植とすると「揺する」か「振る」の可能性が高いと思えますが、「振る」だと意味が違ってくるので、「揺する」にしたいと思いました。