淮さん、こんにちは。昨日は晴れと雨がめまぐるしく変わる台風のような天気で洗濯物をかかえて翻弄されました。
ブックウォッチャー9月号をアップしますので、よろしくお願いします。
たぶんつっこまれるのは「父娘」と「(続く)。」
『勁草』『私情対談』『オールド・テロリスト』『青春ロボット』『悪声』『エクソダス症候群』『井田真木子 著作撰集 第2集』『中高年ブラック派遣 人材派遣業界の闇』『私の体がワイセツ?!』『細田守の世界-希望と奇跡を生むアニメーション』『中原昌也の人生相談 悩んでるうちが花なのよ党宣言』『ぼくの短歌ノート』『ザ・プラットフォーム IT企業はなぜ世界を変えるのか?』『持たない幸福論 働きたくない、家族を作らない、お金に縛られない』
老人のテロは流行しているのでしょうか。先日読んだ『朦朧戦記』(清水義範)もそんな話でした。もちろん村上龍よりはライトタッチだけど。
みあーた
Re: 飲:ブックウォッチャー9月号です>淮さんへ
2015.08.11 (火) 22:52 by 淮みあーたさん、こんにちは。
もうお盆休みに入った?
以下、途中でゴロゴロと横になったりしながらです。
30- 2 〈~~ない〉か゛た → 「――□ない」か゛た
「~ない」型
指導者ハンドブック第4章P33 11. 「~ですが…」の解答は(25)(25)の棒線で、Q&A第2集のP47には、「点線または棒線に置き換えてよいでしょう」とあります。
これに当てはまる?
<あと、色々>
21- 2 ち_○_こ → ち_◎_こ
21- 8 「ま_○_こ」の → 「ま_◎_こ」の
「●」って、「○」でいいのかな。その他だとしたら「◎」になったけど…
24-10 せ゛ろか → 0か
点訳ナビで「ゼロ」引きすると、「0」と出ると、ハッチーさんに聞きました。多分当地の施設では違う(今はわからない)けど、ナビに出てるとね。「ゼロか100じゃ」だと数値でもいい?
「(続く)。」は、わからないので飛ばしました。
「父娘」は、先日、Q&A第2集のP84を読み返して、「文脈から母と子であることが分かれば「おやこ」と読んで差し支えない」で納得することにしました。ブックウォッチャーのこの引用では、「おやこ」としちゃったら「父娘」であることはわからないけど…。この辺は単に私の好みだと思ってます。ただ、原本の方でわかるのならまた別かな、と。そういえばブラザーって、兄か弟かわからないですよね。ちゃんとわかる日本語はいい。
このところ、何も本を読んでいません。
内村薫風で、そこそこ間に合ってるみたい。(淮)
┗━淮(わいY)━┓
Re: 飲:ブックウォッチャー9月号です>淮さんへ
2015.08.11 (火) 23:49 by みあーた淮さん、なんという素早い確認!
私はお盆休みです。なので、たまっていたグル点の見直しとかまとめとかやってます。ビバ!エアコン!
「~ない」がた ・・・全然参考文献を持っていても使えてませんでした。記載してもらったページをみて、なるほどと思いました。まっことその通りで。
伏せ字の●は○で代用できるものだと勝手に解釈してました。なるほど厳密にいえば○△□×にあてはまらないと◎なのですねえ。では「◎」で。
「ゼロか100」は「0か100」で問題ないケースですね。「0」に変えていいみたい。個人的には「ゼロ」はきっちり「ゼロ」で「レイ」との誤解無く打ちたいところですが、ここは誤解されてもかまわないので、「0」で。「いちばん」のかき分け(打ち分け?)についてはしっかり納得できてるのですが、「0」についてはまだよくわかっていません。
ということで、都合4カ所の変更で最終としてください。いつもいつも完璧とはほど遠いのが残念すぎる。
これに懲りずにおつきあいください。
みあーた
Re: 飲:ブックウォッチャー9月号です>淮さんへ
2015.08.12 (水) 22:50 by 淮みあーたさん
お疲れ様です。最終ファイルを添付します。
(いつもBESアップ時にあわてるので、さっさと変換しました)
こちらはこの時刻ともなると扇風機が寒いくらいです。
でも髪を乾かすのにラクなので、少しガマンして。
そういえばここは鳥の声は聞こえるけど、虫の声はさっぱり聞こえないな。(淮)
da2015-09b.zip┗━淮(わいY)━┓