淮さん、みあーたさん、有難うございました。
【タイトル】朝顔の日
【著 者 名】高橋弘希
【掲 載 誌】新潮2015年6月号
【発 行】2015年6月7日
【ファイル】asagao・268頁
【内 容】
妻は少し考えた後に、鉛筆を走らせる。――紙に書いたことも、屹度、言葉でせう。その日に死んでしまふ気がするのです――。昭和十六年、青森。凜太はTBを患い隔離病棟で療養する妻を足繁く見舞っている。しかし病状は悪化、ついには喉の安静のため、若い夫婦は会話を禁じられてしまう。
『朝顔の日』の最終ファイル(のつもり)をアップしました。
迷いが吹っ切れたわけではないのですが、この辺で手放そうと思います。
大変お世話になりました。
御指摘いただいた点、申し訳ないですがそのままにさせていただいた箇所もあります。
もっとも気持ちが揺れたのは、歴史的仮名遣いに関してです。
「合評」を読んでいると、旧仮名にしたほうがいいのかなぁ~?とも思ったりしたのですが、諸々考え併せて通常通りにしました。
「菜箸」はいつも「なばし」と言っているので、つい出てしまいました。(笑)
原本相違の見落としが増えてきたのにはショックでしたが、入力時に極力気をつけなくては、と思いました。
またの機会には又々宜しくお願い致します。
Re: 龍:「朝顔の日」Dファイルアップします>淮さん、みあーたさん
2015.07.22 (水) 23:31 by 淮ハッチーさん、お疲れ様でした。
受領コメントお待ちのことと思います。
今、少し寝ちゃったみたいで、かなり怪しいデータですが、BESの第2巻だけ添付します。
朝顔第1巻
125-10 (へんしゅー)□ → (へんしゅー)□□
朝顔第2巻
頁数洩れ
118-2 ですな」□ → ですな」□□
やってる途中で、意識朦朧になってしまって、ね(笑)。
asagao2.BESすみませんが、再度点検お願いします。
明日は、帰りが遅いので、アップ処理などは、あさっての予定です。(淮)
┗━淮(わいY)━┓
Re: 龍:「朝顔の日」Dファイルアップします>淮さん、みあーたさん
2015.07.23 (木) 23:06 by みあーたハッチーさん、お疲れ様でした!
bseファイル、貴重な検索用データとして活用させていただきますネ!
みあーた
Re: 龍:「朝顔の日」Dファイルアップします>淮さん、みあーたさん
2015.07.24 (金) 20:20 by ハッチー淮さん、こんにちは。
第2巻の頁数、気付いていただき有難うございました。私のパソコンは悪戯っ子で、調子が悪いとすねてたまに頁行を消してしまいます。しばらくいい子にしていてくれたので、忘れていました。1巻の方は無事で良かったです。
旧仮名のことでもやもやしていたのですが、現代仮名で書いたことを凡例で断りたいと思います。内容紹介・合評などには出てこない手紙の部分なども旧仮名であることを伝えたいとの思いもありますので。これで後顧の憂い無く・・・?
併せて以下の箇所を変更し、eファイルをアップしました。
・第1・2巻:表紙・奥付を西暦に統一しました。目次に10マスの区切り線を入れました。
・第1巻:点訳書凡例に旧仮名遣いに関する項目を入れました。
・第2巻:著者紹介のあとの区切り線を削除しました。
第2巻は、淮さんがアップしてくださったフィルを使わせていただきました。
直して戴いた箇所は確認致しました。
最後までお手数をお掛けして申し訳ありません。宜しくお願い致します。
>みあーたさん
asagao-eダウンなさった後に修正してしまい申し訳ないです~!
*ハッチー*
Re: 龍:「朝顔の日」Dファイルアップします>淮さん、みあーたさん
2015.07.24 (金) 20:57 by 淮ハッチーさん、こんにちは。
すっかりマイブームになってしまって、下記買い込んでしまいました。ハッチーさんはどうも1リットルパックみたいですね。
うちは、義父がすぐ何でも漁るので(?)、パックはむずかしいな。
元祖博多 冷やし甘酒 4袋入り(4袋で60g)
●MORINAGA 甘酒粉末タイプ180g
MORINAGA 甘酒 お湯をそそぐだけ 13.5g×4袋
MORINAGA 冷やし麹甘酒 冷水をそそぐだけ 13.5g×4袋
MORINAGA 甘酒 赤い缶
MORINAGA 冷やし麹甘酒 青い缶
●、結構安かったです。で、先ほど試し飲みしました。
「薄いな」と思ってどんどん足していったら、酔っちゃったみたい。
なるべく今日中に見たいけど、ダメかも(笑)。
明日は、また帰りが遅くなるので、少しお時間いただきます。
凡例ですっきりできてよかったですね!(淮)
┗━淮(わいY)━┓
Re: 龍:「朝顔の日」Dファイルアップします>淮さん、みあーたさん
2015.07.24 (金) 21:52 by 淮ハッチーさん、こんにちは。
最後まで、丁寧に取り組んでいただきましたね!
見習いたいです。
BESデータ、特に気がついた点はありませんでした。
ページ抜けは、以前みあーたさんが、Win7で、WinBESを使用していたときに遭遇した記憶があります。災難でしたね。
私はこの作品を早く、B様に読んでいただきたかったので、早速送ることにします。「スクラップ~」と同じくらいできのいい作品だと思いますので。(淮)
┗━淮(わいY)━┓
Re: 龍:「朝顔の日」Dファイルアップします>淮さん、みあーたさん
2015.07.24 (金) 22:07 by ハッチー淮さん、お疲れなのに、有難うございます。
B様に読んでいただけるなんて思ってもいなかったので、ものすご~~く嬉しいです!!
冷やし甘酒で祝杯あげなくっちゃ!(笑)
*ハッチー*