みあーたさん　こんばんは

「夏の裁断」データお預かりします
登場人物の分析できてません。小説を読み慣れていないので映像がないと人物の区別ができなくてただ流して字を追っている状態です。もっと「自炊」のエピソードとかが頻繁に出てくるのかと思いました。猪俣君が「なんで切ったんだよ」「俺の本・・・」のあたりのやり取りが少しホッとしましたが全体的に、ちょっと「なんだかな～」です。年代のせいでしょうか、私には千紘にはついていけませんね～。
では頼りない確認ですがしばらくお時間をいただきます。

ukiukiさん、ありがとうございました。読点ミス続出、すみません。すべては私の荒い処理のせいです。

「Ｓｈｕ＿ちゃん」、外国語引用符のあとに続けていいものかどうか迷っていろいろやっているうちに、最初つけていたアンダーバーを抜かしてしまいました。buu･･･

「良い」の読み方はその都度bestな方を選択しているつもりなので、ルビがないならこのままでいきたいです。あえて西藪さんの台詞の「良い話し相手」だけなら上品さを出すために「よい」でもいいかなとは思いますが。

「闇深い」は入力時に迷いましたが、このままで。

「排気ガス混じり」は迷ったすえに間違えました。修正します。

「月明かりの下に」はこのままで。

「グラスに丁寧に三度注いで」はそそいだほうが丁寧な注ぎ足し感が出るかなと。

「傍点筆者」、第１指示符＝傍点ということは点訳を読む上で常識なのかと思っていたのですが、Q&Aを読むとそうでもないのですね。入れます。１行ずれましたので、巻末で調整しました。

「食事中ー」は迷いましたが、「しょくじちゅー」というのを漢字で書こうとするとどうしても「食事中ー」としか書けないから、この書き方でいいかなと。「しょくじちゅうー」でもいいんですが。

２か所の字体が違う部分、段落挿入符で囲む処理もあると思いますが、原本p115のように文の途中から唐突にはじまる挿入文の奇妙さ（異常さ？）は伝わりにくいのではないかと思い、区切り線にしました。

「相互依存」、「依存」の読み方をNHKが変えた件は知っていましたが、自分で点訳するぶんには「依存（いそん）」の読み方が好きでたいていそうしてました。（「異存」とくっきり区別がつくから）　でもさっき検索してみたら“実用日本語表現辞典”なるものに「そうごいぞん」という読み方で出ていて、そちらが主流なら変えたいと思います。

変更点が多いのでｃファイルをつくりました。Mandyさん、素読み、よろしくお願いします。

　　　みあーた

みあーたさん、ukiukiさん、こんにちは。

２巻でちょっとだけ気になりました。

86-4の「いっぺん」は後ろに「もう一度生まれようよ」があるから1回の意味で数符ではないでしょうか。

本文終了後の「了」が原本の形通りに第2カギになっていますが、カギだと「了」を強調することになってしまいます（てびき4章の「指導者ハンドブック」p.17、Q&A2集Q73）。

それと、「了」だけ行頭にきていいものかどうか。

主人公は心に問題をかかえているみたいで、ある意味似たような人間がわりと身近におり、読んでいて暗ーい気持ちになりました。

みあーたさん、横からちょっと失礼します。
例によって（？）2巻だけ、読ませてもらいました。

＜2巻＞
27- 2　ゆめ□みたんて゛すよ」　→　ゆめみたんて゛すよ」
86- 4　「いっへ゜ん　　　　　　→　「１へ゜ん

「いっぺん」は、Mandyさんと同じ意見かな。
まあ、参考までに。

私はこの作品、この手のテーマの割には好きでした。
みんな、「柴田」のことをダメ男と悪く言ってますが、私はちょっと違った印象を持ちました。
彼は自分で自分のことをダメ人間とわかってて、ああせざるをえないのだと。悲しいタイプの人間だと。

島本理生ご本人が、私小説というのを聞いて、ミーハー的に思ったことですが、彼女は離婚した人とまた結婚しています。それがこの小説に影を落としてるような気がして、意味深に思えます。（淮）

みあーたさん、こんにちは。

点心の部屋のトップに、書式を加えました。処理は今回からでも次回からでもどちらでもいいので、読んでみてください。

＞●「このまえ、□じさつ□する□ゆめ□みたんですよ

横やり失敗でしたね。ごめんなさい。
また懲りずにかもしれないけれど、

＞「食事中ー」
これは、「しょくじちゅうー」に一票

奥付「はくとー」→「ももこ」

それにしても、Mandyさんに何にも残してないなんて、ukiukiさんのすごさがジンジン伝わってきました。「芝刈り ukiukiさん」ってのはどうだろ？　単にういーん、ういーんって音から思いついただけだけど。（雑草も残ってない？）

＞柴田を許せる

許してるとかではなくて、こういう自分で（欠点を）わかっててもどうしようもない人間っているなと思って。自分もそうだし。
島本理生が佐藤友哉と2006年と2010年に2回結婚。今回の小説はこの2年ずっと書いてたとあったので、色々経験が膨らんだ内容だったのだろうと思ったり。だから、私小説って好きじゃないんだけど（笑）。