淮さん、皆さま、こんにちは。
始めるのは今月末か来月になりますが、「小説現代」2015年2月号から始まった「戦後70年特別企画 わたしの戦争体験」を点訳したいと思います。
いろいろな人が執筆するようで1回目は山藤章二さん、2回目は森村誠一さんです。1回目は点訳で80頁前後ではないかと思います。戦争体験者がだんだん少なくなってしまい、このような特集は今年が最後かもしれません。
どなたか、よろしくお願いします。
♪Mandy～
Mandyさん、こんにちは。
わたしなんぞでよろしければ、お願いします。
「指の骨」がきっかけで「蠅の帝国」「蛍の航跡」と読みました（Mandyさんに教えていただいたのでした）。
戦争を知らない世代、語らなかった（語れなかった）世代… 何とか次の世代へ語り継ぎ、考えねばならないときだと思います。
☆ 紫陽（しお）☆彡
紫陽さん、こんばんは。
さっそくのお返事、どうもありがとうございます。
点心でやってきた認知症シリーズの最後の話を今点訳中なので、それが終わってからになりますが、どうぞよろしくお願いします。
私は高校生の時に母に薦められて東京大空襲の本を読みショックを受け、娘たちは小学校の夏休みの自由研究で、祖父母4人の戦争体験を聞きました。
体験者から直接話を聞いた世代として、次世代に語り継ぎたいと思っています。
Re: 飲：連載エッセイ確認のお願い
2015.03.08 (日) 18:46 by 紫陽Mandyさん、こんにちは。
わたしなんぞでよろしければ、お願いします。
「指の骨」がきっかけで「蠅の帝国」「蛍の航跡」と読みました（Mandyさんに教えていただいたのでした）。
戦争を知らない世代、語らなかった（語れなかった）世代… 何とか次の世代へ語り継ぎ、考えねばならないときだと思います。
☆ 紫陽（しお）☆彡
Re: 飲：連載エッセイ確認のお願い
2015.03.08 (日) 22:13 by Mandy紫陽さん、こんばんは。
さっそくのお返事、どうもありがとうございます。
点心でやってきた認知症シリーズの最後の話を今点訳中なので、それが終わってからになりますが、どうぞよろしくお願いします。
私は高校生の時に母に薦められて東京大空襲の本を読みショックを受け、娘たちは小学校の夏休みの自由研究で、祖父母4人の戦争体験を聞きました。
体験者から直接話を聞いた世代として、次世代に語り継ぎたいと思っています。
♪Mandy～