淮さん みあーたさん konecoさん こんにちは
みあーたさんとkonecoさんに見て頂いた「ヌエのいた家」の
eファイルアップします。
お二人にはお恥ずかしいものをお見せしてしまい、
でも良い経験をさせていただきました。
この苦い経験を今後に役立てたいと肝に銘じております。
ありがとうございました。これからもよろしくお願いします。
konecoさんが書いてくださった後半の中で
原本103頁下段4行目「それはどこが行かないのだ」なのですが
そこだけ読むとプリミスとしか思えないのですが前の部分から続けて
考えるとプリミスと決めつけていいのか…
もしかしたら
「放っておくわけにはいかないってそれはどこが(放っておくわけに)行かないのだ」と言いたいのかも。
なのでこの部分は手を加えずにおきました。
父子 ちちこ → ふし の件はてびきなどで「母子」を「おやこ」でも可となっていましたので「父子」を「おやこ」としました。
1巻の最終行2マスあけで((つづく))としました。
konecoさん
又続いて辞書の確認をお願いすることになっています。
汚名挽回としたいのですが…もう一度しっかり自己確認して
今日中にはアップするつもりです。よろしくお願いします。
ukiuki
Re: 龍:「ヌエのいた家」eファイルアップします>淮さん
2015.01.18 (日) 16:11 by 淮ukiukiさん、みあーたさん、konecoさん、お疲れ様でした。
最終データをお預かりします。
受賞作の発表がニコニコ動画の時間帯だったせいか、トピックは拝見したのに、すっかりコメントを洩らしていました。申し訳ありません。
BESデータを添付しますので、ご確認下さい。
尚、第2巻の奥付の行が前頁にずれ込んでいたので、
96-12 の区切り線の後に1行空行挿入しました。
あと、どうしようかと思ったのですが、第1巻
29-11 「しゅっけ?□□って →「しゅっけ?□って
と思ったのですが、いかがでしょう?
「?と」については、文中だと一マス開けで、「?□□と言った。」(第2巻77-7)だけ二マス開け処理をされてましたが…。
BESデータを添付しますのでご確認下さい。
もしBESエディタがなければ、Tエディタを起動しておいてこのデータを呼び出すことができます。
【タイトル】ヌエのいた家
【著 者 名】小谷野敦
【掲 載 誌】文學界2014年9月号
【発 行】平成26年9月1日
【内 容】
第152回芥川賞候補作。『童貞放浪記』の作者が描く、高卒の父親と東大卒の息子の確執。――母は、六十七歳でがんが発見されて、一年で死んだ。発見された時は、もう手術はできず、築地のがんセンターへ通って抗がん剤治療を受けていたが、効かなかった。実家の隣りの町の病院に二ヶ月ほど入院したあと、私の東京のマンションのそばのホスピスに移した。十二月一日に死んだが、それから五年たった十二月六日に、ヌエが死んだ。
イチ押しにしてる有識者(?)多かったですよね。
「私小説」、好意的に受け止められたような。
それと受賞時にタバコを吸うかとか。そういう意味では他の候補者もどんなパフォーマンスをするのか楽しみでしたけど、一番無難そうな人が受賞したかも。
ここ何年か芥川ショーを見てきて、この作品がピカッより、実績重視なのかなと思いました。
さて次回夏の陣に又吉氏が入ってくる可能性はあるのだろうか…。(淮)
nueBES.zip┗━淮(わいY)━┓
Re: 龍:「ヌエのいた家」eファイルアップします>淮さん
2015.01.19 (月) 00:26 by ukiuki淮さん こんばんは
BESエディタは持っていませんのでTエディタでひらいています。
修正で本文が1行短くなったので気を付けなければと思っていたのに又やってしまいました。すみません。
第2巻77頁7行目の「?□□と言った」で?の後二マス空いているのは私のミスです。ごめんなさい。修正お願いしていいですか?
第1巻29頁11行目 「しゅっけ?□□ってそんなに簡単にできるの」は、?の後ろに助詞助動詞が来れば文中。としてしまっていたのですがみあーたさんの校正でここは文章が二つに切れるのではと指摘され「出家? (出家)ってそんなに簡単にできるの」と考えるべきだったんだと納得していたのですが…。どうでしょう?
今回は自分の経験も力量も考えず手を挙げてしまい反省しています。みあーたさん konecoさんにはすっかりご迷惑おかけして申し訳ありません。本当にたくさん、たくさん勉強させていただきました。
みなさんありがとうございました。
これからもよろしくお願いします。
ukiuki
Re: 龍:「ヌエのいた家」eファイルアップします>淮さん
2015.01.20 (火) 00:45 by 淮ukiukiさん
「?って」、手持ちのストックの検索もしてみたのですが、「?□□って」という事例は一件もなかったのでした。
納得されたということでしたら、入力者のご意見を尊重したいと思います。
それでは、第2巻77頁7行目の「?□□と言った」だけ一マス開けに変更して最終データとします。
>今回は自分の経験も力量も考えず手を挙げてしまい反省しています。
反省は、何年経ってもしてますですよ!
nueEND.zipで、まだまだ反省していただきたいので(笑)、次回もまたよろしくお願いします。心からお待ち申し上げております。(淮)
┗━淮(わいY)━┓
Re: 龍:「ヌエのいた家」eファイルアップします>淮さん
2015.01.21 (水) 09:11 by ukiuki淮さん おはようございます。
最後までお世話をおかけし申し訳ありません。
ありがとうございました。
これからもよろしくお願いします。
ukiuki