新規グル点メンバー募集

HIROBUさんのユーザアバター

こんにちは
手術部屋の全作業が終わりに近づきました。
お部屋の名称を変えて新しい本のグル点を始めたいと思います。

円居 挽「丸太町ルヴォワール」講談社BOX

【内容】
祖父殺しの嫌疑をかけられた城坂論語は、変幻自在の論客が丁々発止の応酬を繰り広げる私的裁判“双龍会”の被告となる…容疑を解くためではなく、事件当日、屋敷の一室で二人きりの甘く濃密な時間を過ごした謎の女性“ルージュ”と再会する、ただそれだけのために…。

アマゾンのページ
http://www.amazon.co.jp/%E4%B8%B8%E5%A4%AA%E7...

●サピエには登録がないので、メンバーが集まりましたら着手登録します。
●私も含めて6人までとし、じっくり1年かけて点訳します。
●点訳開始予定は9月11日(火)
●少しだけ古文あり、少しだけルビの判断を求められる個所あり、
 少しだけ関西弁(京都弁)あり、少しだけ麻雀用語あり(^^;
 どんでん返しの内容 大あり(A^^;)
●手術部屋発足時の趣旨「新人さんのための勉強」を引き継ぎ、
 古文や関西弁って点訳したことないわ、という方で、やってみたい方を
 優先して募集します。
 もちろんベテランさんでも参加OKです(^^;

参加表明は、ここにコメントお願いします。

HIROBU

Replied
サムケンさんのユーザアバター

Re: 新規グル点メンバー募集

 HIROBUさん。

 円居 挽「丸太町ルヴォワール」講談社BOX、参加させて下さいませ。
 いつもの通り、足を引っ張る事しかできませんが
宜しくお願い致します。
              <サムケン>

Replied
HIROBUさんのユーザアバター

Re: 新規グル点メンバー募集

サムケンさん こんにちは

ご参加ありがとうございます。

ベテランさんのご参加 心強いです!
この本でも宜しくお願いします。

HIROBU

Replied
ゆうさんのユーザアバター

参加希望します

こんばんは、HIROBUさん。

古文は高校時代大の苦手、関西弁(京都弁)には馴染みがなく、麻雀は全くわかりません・・・が。

今もって初心者状態で、またまた皆様にご迷惑をおかけすることになると思いますが、じっくりと勉強させていただけたらと思い、参加を希望します。

よろしくお願いいたします。

☆ゆう☆

Replied
HIROBUさんのユーザアバター

Re: 新規グル点メンバー募集

ゆうさん こんばんは

ご参加ありがとうございます。

古文といっても、各章の初めに数行の引用があるだけですし、
一般書の中の古文でやりますから大丈夫ですよ(^-^)
麻雀は私も全く分かりませんので、「これってこう読むの?」って主人に聞いてしまいました(^^; と、言っても時々PCの麻雀ゲームやってる程度の主人ですが。
皆さんとああだこうだと相談していきたいと思います。
また宜しくお願いします。

HIROBU

Replied
きょうこさんのユーザアバター

Re: 新規グル点メンバー募集

HIROBUさん、こんにちは。

BGの見直しでガックリしていますが(いつものことですが)、まだ空きがあるようでしたら参加させてください。希望者がいらしたら後回しでいいです。古文、麻雀、京都弁 すべて??つきですが、、、

きょうこ

Replied
HIROBUさんのユーザアバター

Re: 新規グル点メンバー募集

きょうこさん こんにちは

ご参加ありがとうございます。

>BGの見直しでガックリして

まだ通し読み結果を載せていませんが、自分にガックリしてるHIROBUです(^^;
「いちばんの」は「1ばんの」じゃん!とか、
見落としてました(T^T) <ドジ!
他にも変えたところありなので、素読みして再確認しています。
新しい本ではまた気持ちを引き締めて取り組もうと思っています。

>希望者がいらしたら後回しでいいです。

「君の~~~」を募集したばかりですし、やりたいと思われた方も少なそうです。ぜひご一緒にお願いします。
宜しくお願いします。

HIROBU

Replied
秧さんのユーザアバター

Re: 新規グル点メンバー募集

HIROBUさん、こんにちは。

またご迷惑をおかけすると思いますが、今からでも参加できるようでしたら、ぜひ参加させてください。

私も古文、麻雀、京都弁はわかりません。
大阪弁なら話せますが、どのみち話すのと点訳するのは別物ですね。

秧(なえ)

Replied
HIROBUさんのユーザアバター

Re: 新規グル点メンバー募集

秧さん こんにちは

ご参加ありがとうございます。
BGに引き続き、この本でも宜しくお願いします。

この本、私にとってもすごく勉強になるだろうと思っています。
秧さんのようにBGが点訳お初なのに、点訳技量急成長の方がこの本に参加してくださって、とっても、とっても嬉しいです。
(少しでも新人会員さんの点訳知識を増やしたいって思っているHIROBUなのです! そういう年齢になってきたのよね(^^;)
また一緒に勉強して行きましょうね!
宜しくお願いします。

HIROBU

Replied
konecoさんのユーザアバター

Re: 新規グル点メンバー募集

HIROBUさん、こんばんは。

古文、麻雀、京都弁、どれもド素人ですが、参加させてください。
ダメと言われても、もうAmazonでポチっちゃいましたから(^_^;

 _______koneco~(=^--^)

Replied
HIROBUさんのユーザアバター

Re: 新規グル点メンバー募集

Konecoさん こんにちは

ご参加ありがとうございます。
やったー!\(^o^)/ 予定人数に達しました♪

この人数だと1年かかりますが、お付き合い宜しくお願いします。
一緒に勉強させてくださいませ。

HIROBU

Replied
HIROBUさんのユーザアバター

Re: 新規グル点メンバー募集

「丸太町ルヴォワール」にご参加の皆さん こんばんは

お部屋の名称変更をしてもらいましたので、
フォーラム「ルヴォワール」にて点訳作業をおこないます。
一足早いですが統一事項も貼っておきますね。
では、11日の分担発表をお待ちください。

HIROBU

コンテンツ配信 コンテンツ配信