淮さん、さっそく有難うございます。
コメントで「さん」づけを、逆に書いていました。いつも、気を抜くと、こうなりますね。よろしくお願いします。
　（フータン）

フータンさん、konecoさん、こんにちは。
やっぱり同時入力って、最強ですね。
フータンさんは大変だったろうと思いますが。

1カ所だけ「レジ□横」が、気にかかり調べると、

　れじ□よこ　←　konecoさん
　れじよこ　　←　フータンさん

でした。フータンさんの決定なので、今更ですが、私は「れじよこ」に1票と思いました。

それでは、BES変換をお願いしたいと思います。
もう一仕事、よろしくお願いします。（淮）

フータンさん、淮さん、

ありがとうございました。そしてお疲れさまでした。

以前、Mandyさんが「げんかんよこ」を「げんかん□よこ」と変更するにあたり、
＞『表記辞典』に「空港□横の□空地」があります。玄関前、玄関脇だと複合名詞ですが、横だと「玄関の横」という意味が強いのでしょうか。
とコメントくださり、納得して以来、原則として「～～横」は切るようになりました。個人点訳なら切りますが、今回はフータンさん一任で異存ありません。

「三宝」は、念のため複数の辞書にあたりましたが、「さんぽう」「さんぼう」二通りの読み方がありますよね。どちらでも前後関係から誤読されることはないと思いますので、フータンさんにお任せします。

フータンさん、相違（たぶんミスによる）箇所いっぱいで大変だったと思います。食い逃げ(つまみ食い逃げ？)みたいで心苦しいですが、あと、よろしくお願いします。
　＿＿＿koneco~(=^--^)

淮さん、相変わらず夜更しですね。って、私もですが。

＞「れじよこのだい」
「ほにゃらら横のほにゃらら」は表記辞典の用例と同じですが、必ず表記辞典に従わなければならないとは思っていないので、「ほにゃらら横」は複合名詞、という考え方もあると思います。

＞「さんぽう」という見出しの辞書
今まで「さんぼう」と読んでいたけれど、思い違いもあるなぁ思ってちょっとしつこく調べたんです。今は辞書を並べて探す時間はないですが、お手軽なところではwikiに「さんぽう、さんぼう」と。まぁ、web情報は玉石混交ですが……たぶん「さんぼう」が一般的ですよね。

　＿＿＿koneco~(=^--^)

　淮さん、konecoさん　おはようございますー
　お二人が、『どろ』で、会話されていることを、今見つけました。私は、『マダム』で、頭がいっぱいでしたから（笑）
　まったく立ち止まる所のない、完璧なデータは、砂浜で、砂金を探すようなもの。

　「レジ横」は、納得した上で、切りました。
　「三宝」は、「さんぼう」で。
　修正してBアップします。
　あ、『マダム』　もう少し、お時間くださいね。
　（フータン）