皆さま、こんにちは。
『雪女のキス』最終第6回の見直しです。
昨年11月からのお付き合い、大変ありがとうございました。
皆さまのおかげで、何とか最後までこぎ着けることができました。
いろんな作品がありましたが、シナリオ、それも昭和の味プンプンの円谷プロというのは、今後は絶対経験できないだろうなと思いました。
小泉八雲に始まり加門七海の「雪」で締めたのは、大変いい構成に思えました。
あと少しお時間をいただき、何とか完成に向かいたいと思います。
<今回のCファイル変更点>
P368上L-7 42- 7 ――□。 42- 7 ――。
P382下L-1 73-16 こーじょー 73-16 こーば
※学校のすぐそばのようですので。強いて言えば
P387上L-5 84-10 さとか゛ 84-14 さと(し゛っか)か゛
※すぐ前にある「美味しい」「他所」とは違って「さと」とは読めないと思ったので
P398L4 108-17 するほと゛□(「いしの 108-17 するほと゛(「いしの
※閉じカッコのあとに「で□ある」と続くので
P403上L 1 120- 6 のいて 120- 6 ひいて
※「痛みが退(引)く」という使い方をすると思ったので
P406下L-5 130- 2 せいおんを 130- 2 こわねを
※「声音」、一般的にはこちらを使う方が多いように思って
P407下L 7 132- 2 とめて 132- 2 とと゛めて
※「沈黙を闇に留めて」、どうでしょうか?
P409上L10 136- 7 さいちゅーた゛ 136- 7 さなかた゛
※高度成長期の「最中」なので、「さなか」にしたい
P410L-7 139- 3 「だけど、」 139-3 「だけど」
※自分ではこの場合、どう誤読するのかわからないのでした。著者が入れてるものを削除するのはいやだなと思いつつ
153-16 こいひ゛とたち』□(け゛んとーしゃ
153-16 こいひ゛とたち』(け゛んとーしゃ
※P417 他所に合わせて
--------------------------------
P407下L1 131-12 ゆきふ゛かい□やますそ
※「ゆき□ふかい」で統一しようと思ったのですが、goo辞書に「ゆきぶかい」そのもので出てますので、もう悩むのは止めて「ゆきぶかい」の方で全統一することにしました。気持ち的には未練たらたらです。
P417L2~3 「雪鬼」「雪夫人」、読点つなぎの処理、なるほどと思いました。少しだけ両方とも3マス目からにしたいような気もしましたが、押され切った、かな。
以上。
それでは、またの機会を楽しみに!(淮)
最近のコメント
29分 18秒前
7時間 36分前
9時間 41分前
11時間 6分前
11時間 16分前
12時間 47分前
12時間 52分前
13時間 40分前
14時間 9分前
14時間 16分前