入会第１作をデータ倉庫に収めて頂いた感激に押されて第２作に着手しました。短期集中新連載とありますので、そんなに長く続くとは思いませんが、どなたか確認をお願いできますか。よろしくお願いします。
個人点訳
題名：ナナフシ 題名読み：ななふし
著者名：幸田真音 著者名読み：こうだ まいん
掲載誌：オール読物 ２０１４年２月号 掲載誌出版社：（株）文芸春秋 出版年：2014年2月1日
制作：Basing Room 完成予定日：2014年3月
トコさん、こんにちは。 ＴＶでお顔を拝見したことのある作家です。
経済小説はあまり馴染みのないジャンルですが、「転落した元花形金融マンの復活を、捨てた手足を再生させて生き延びるナナフシに見立てた物語」と、とあるサイトで読み、興味がわきました。
手元になく図書館利用になりますので、少しお時間をいただくことになると思います。それでもよろしければ、ぜひやらせてください。 ＿＿＿koneco~(=^--^)
追伸 別件ですみません。 トコさんが参加された「鬼籍通覧」で、次回の分担が発表されています。 http://basingroom.com/node/5361
『壺中の天』は終わり、現在は同シリーズの『禅定の弓』です。 http://basingroom.com/node/5098 （トコさんからのコメントがないので、もしかしてご存じでない？と余計な心配をしています） 『禅定の弓』の分担ページをご確認の上、「分担了解」のコメントをしておいてくださいね。 ＿＿＿koneco~(=^--^)
konecoさん こんにちは。
さっそく手を挙げてくださり有難うございます。 幸田真音の本を取り上げたのは所属している会で一昨年新聞に連載された、やはり経済小説で「高橋是清」を点訳した時とても面白かったからです。 ゆっくりで結構ですのでよろしくお願いします。
鬼籍通覧の分担表のこと気づきませんでした。有難うございました。あちらはもう忘れられてると思っていましたので。 konecoさんも入ってらっしゃるんですね。初めてで本のことも分からない初心者ですので またいろいろお世話になるかと思いますがよろしくお願いします。
Re: 飲：「ナナフシ」幸田真音著を着手します。
2014.02.20 (木) 12:04 by konecoトコさん、こんにちは。
ＴＶでお顔を拝見したことのある作家です。
経済小説はあまり馴染みのないジャンルですが、「転落した元花形金融マンの復活を、捨てた手足を再生させて生き延びるナナフシに見立てた物語」と、とあるサイトで読み、興味がわきました。
手元になく図書館利用になりますので、少しお時間をいただくことになると思います。それでもよろしければ、ぜひやらせてください。
＿＿＿koneco~(=^--^)
Re: 飲：「ナナフシ」幸田真音著を着手します。
2014.02.20 (木) 12:28 by koneco追伸
別件ですみません。
トコさんが参加された「鬼籍通覧」で、次回の分担が発表されています。
http://basingroom.com/node/5361
『壺中の天』は終わり、現在は同シリーズの『禅定の弓』です。
http://basingroom.com/node/5098
（トコさんからのコメントがないので、もしかしてご存じでない？と余計な心配をしています）
『禅定の弓』の分担ページをご確認の上、「分担了解」のコメントをしておいてくださいね。
＿＿＿koneco~(=^--^)
Re: 飲：「ナナフシ」幸田真音著を着手します。
2014.02.20 (木) 22:28 by トコ (未認証ユーザ)konecoさん こんにちは。
さっそく手を挙げてくださり有難うございます。
幸田真音の本を取り上げたのは所属している会で一昨年新聞に連載された、やはり経済小説で「高橋是清」を点訳した時とても面白かったからです。
ゆっくりで結構ですのでよろしくお願いします。
鬼籍通覧の分担表のこと気づきませんでした。有難うございました。あちらはもう忘れられてると思っていましたので。
konecoさんも入ってらっしゃるんですね。初めてで本のことも分からない初心者ですので またいろいろお世話になるかと思いますがよろしくお願いします。