はじめまして

一休さんのユーザアバター

点訳の勉強を始めて9カ月になります。簡単な文章は点訳できるようなりましたが、誰かに見てもらえるような点訳をしたくて、登録させていただきました。
インターネットでの投稿は初めてですので、どこまで何を投稿すればいいのか、分かっていません。
とにかく、初心者ですので、よろしくお願いします。

Replied
paragonさんのユーザアバター

Re: はじめまして

こんにちは、一休さん。
はじめまして。

点訳は独学ですか?
ひとりで勉強するより実際の点訳で経験を積むほうが、上達が早いと思いますよ。
そのほうが楽しいし (^_^)

とりあえず点訳基礎講座を受講されてはいかがでしょう?

いろいろのぞいてみてください。

PARAGON

Replied
一休さんのユーザアバター

Re: はじめまして

ユーキャンの点訳入門講座を終了しています。
T・エディタも基本的な操作はできます。
形の残る点訳をしたくて、今、点字図書館の点訳奉仕員養成講座を受講しておりますが、点訳を始められるのが、1年くらい先になるようです。
実際の点訳で経験を積みたくて、登録しましたので、よろしくお願いします。

一休(ひとやすみ)

Replied
悟空さんのユーザアバター

Re: はじめまして

これは「返信」を使うとどう表示されるかのテストコメントです。

コメントがたくさん寄せられると皆さん一番下の、つまり最新のコメントしか読みません。
ですから、このように上の方に書かれたコメントは見逃される恐れが多分に有るのです。

                       悟空

Replied
みあーたさんのユーザアバター

Re: はじめまして

こんにちは、一休さん! ようこそBasingRoomへ!
「いっきゅうさん」だと思ったら、「ひとやすみさん」なんですね。雨の日だけはひとやすみ?

ユーキャンですか。ここにもユーキャン出身の方、いらっしゃいますよ。点字図書館でバリバリの方もいれば、ここではじめて点訳に触れたというケースも。せっかくのご縁ですので、細く長くご一緒しましょうね。

そうそう、コメントに対する「返信」よりは、下に出ている「新しいコメントの投稿」を使ってもらったほうが、未読発言を探しやすいのでありがたいです。(意味、わかるかな?) 今後のケースとして、たくさんの発言の中から未読(1)とかついた発言を探すのが難しいこともあるので、とにかく下にいくほど新しい発言であるほうが読み手に親切なのです。矢印は出ないけど、誰宛なのか読めばわかりますからダイジョウブ。

   みあーた

Replied
一休さんのユーザアバター

Re: はじめまして

ありがとうございます。

まだ、意味は分かりませんが、新しいコメントで投稿します。

今日の午前中から、あっちこっちを覗いています。とりあえず基礎講座を受講することが必要と思いましたので申し込みしました。

これはどこかに説明してあることなのかもしれませんが、探せませんでした。
皆さんが添付している点訳データ(bes)は、パソコンに保存してからだと見れましたが、直接クリックしては見れませんでした。直接見ることはできないのでしょうか。

一休(ひとやすみ)

Replied
悟空さんのユーザアバター

Re: はじめまして

一休さん、こんにちは。

添付された点字データは、マウスの右ボタンで保存してからで無いとみられません。

ただ、特殊な条件に限ってマウスの左ボタンで開く事ができます。

テストデータを添付しておきますので、マウスの左ボタンで開くかどうか試してみてください。
開けない場合はブラウザが対応していません。

詳しい事は「悟空さんのブログ」の一番古い記事にあります。

test.bse

                       悟空

Replied
一休さんのユーザアバター

Re: はじめまして

今、「肉体百科」を105円で買ってきたところでした。

左クリックで見ることができました。
ブログを見ましたがよく分かりませんでしたので、気にしないことにします。ありがとうございました。

一休(ひとやすみ)

Replied
一休さんのユーザアバター

Re: はじめまして

課題の点訳を始めました。

基礎講座のコメントなどを、よく読むと、ちゃんと色々なことがわかるようになっているのですね。
「肉体百科」と受講生の「点訳データ」、校正内容をあらためて、よく見てみると、私のレベルでは相当頑張らないといけないと感じました。

まずは、「目指せ原文相違ゼロ」を目標に取り組みます。

一休(ひとやすみ)

Replied
悟空さんのユーザアバター

Re: はじめまして

一休さん、こんにちは。

みあーたさんの書かれた事の意味がいまいちわからないと言う事でしたので、「返信」を使ってPARAGONさんへの返信を書いてみました。
PARAGONさんのコメントの下をご覧ください。意味がわかると思います。

                       悟空

コンテンツ配信 コンテンツ配信