ちゃまさん、まみさん、みなさん、
今年もよろしくお願いします。
yumi-04aをアップします。確認よろしくお願いします。
2-15、2-16 「P.C.」
てびきp28【備考2】「一つの略称の中で……続けて書いてよい」とありますが、「……してよい」の扱いはグループによって違うと思うので、とりあえず原文通り入力し、ちゃまさんにお任せ。
7-15 索溝
『天』では「さっこう」でしたが、「音訳の部屋」の「医学用語読み方辞典2」には「さくこう」とあります。
http://hiramatu-hifuka.com/onyak/mw2-sa.html
同じ漢字でも一般語と専門用語で読み方が違うことはよくありますが、これもそうなのかな? じゃあ、中村警部補は司法解剖に立ち会って医者と意見を交わす立場だから、「さっこう」ではなく「さくこう」と言うんだろうな、と思いました。
『天』との不統一は困るのでしたら、ちゃまさん、戻してくださいませ。
___koneco~(=^--^)
Re: 弓:yumi-04aアップ>まみさん
2014.01.09 (木) 20:09 by まみkonecoさん、こんばんは
今年もよろしくお願いします。
では、お預かりします。
まみ