雪女:yuki10bアップします>ゆうさん、淮さん

Mandyさんのユーザアバター

ゆうさん、淮さん、こんばんは。
頁・行はaファイルのものです。

1-2 「第2章…」はここでは不要。
1-3 タイトルの後ろ2マスあけで作者名だと思いました。
原本p.72の(○○所収)のカッコは全部前に続けました。
2-13 UBuMeはウブメのローマ字表記だと思うので外引符に。
3-2 たね  種類の意味だと思うので「しゅ」に
3-7 「ゆきじょろー」と → 「ゆきじょろー」も
3-15 とってかえした → とって□かえした(表記辞典)
5-5、5-6 おゆきじょろー 雪女郎が複合名詞で「お」がついて3拍+3拍になるので「おゆき□じょろー」になると考えました。
7-6 とーえん → とおえん
9-8 空行不要
10-17、11-17 おっか → おっかあ
12-3 いたじゃないか → いたじゃ□ないか

原本p.72のレイミア=ラミアはLamiaの英語式の発音とギリシア語の読みの違い? シメール=キマイラは英語読みとフランス語読みで、私はイコールとストレートに読むことに抵抗を感じるのですが、淮さんはイコールと読みそうな気がしました。墨字の棒線には「軽くすなわちの意味をあらわす」という用法もあるので、棒線に置き換えることも間違いではないと思いました。

NHKでやっていた認知症高齢者の番組を見て、1人暮らし中に発症した母のことを思い出しました。これから要介護者はどんどん増え、介護施設や介護スタッフは不足すると思います。母は施設に入所でき穏やかな生活ができましたが、自分の老後はイメージできず、介護難民にならないという保証はないので不安です。

♪Mandy~

Replied
ゆうさんのユーザアバター

Re: 雪女:yuki10bアップします>ゆうさん、淮さん

こんばんは、Mandyさん。

ご確認ありがとうございました。
ボロボロでした。
トピック拝見していたのにコメントを落としてしまっていたようです。こんなに遅くなってしまって申し訳ありません。

☆ゆう☆

コンテンツ配信 コンテンツ配信