こんにちは、のぐです。 横浜市立盲特別支援学校中学部の先生から学習発表会に向けて、石田衣良の「4teen」の拡大化のリクエストがきました。デイジーで聞かせたものを文字でも読ませたいそうです。テキスト化だけでいいので、お願いできないでしょうか。
15～５０pぐらいの連作短編集で、全八編とあとがきで、一編ずつPDFにしてお送りします。期限が厳しいので心苦しいのですが、12/2までにはファイルを揃えたいのです。
よろしくお願いします。
のぐさん、こんにちは。
PDFでいただけるなら手間が省けるので、最長の１篇に手を挙げます。 英数字などルールがありましたらお願いします。 ＿＿＿koneco~(=^--^)
konecoさん ありがとうございます。 では、ざっと８０p(すみません、カウントまちがえました)の最終章「15歳への旅」をおねがいします。 今日中にお送りします。
のぐ
のぐさん 間に合うかな？ 最終章なら「あとがき」もくっつけて送ってください。 ＿＿＿koneco~(=^--^)
のぐさん PDF受け取りました。 明日から作業に入ります。 ＿＿＿koneco~(=^--^)
私も手をあげます。長めのものでもいいです。 （ウミネコ）
ウミネコさん ありがとうございます。 では３篇目の「飛ぶ少年」をお願いします。
最後の「15歳への旅」以外は、ほぼ35ページ程度です。出来た順にプリントして製本して渡すので、余裕がおありでしたらお代わりお願いします。
統一事項などは麦・トンボでアップします。
PDF受け取りました。
取り敢えずルビは本文通りで、括弧に入れます。 （ウミネコ）
「飛ぶ少年」のテキストファイルはできました。 ワード化は、統一事項ができたところで行います。
おかわりで、次の篇をお願いします。 ２編くらい送っていただいても結構です。 （ウミネコ）
ウミネコさん す、すばやい。 ありがとうございます。 ではお代わりお送りしますのでよろしくお願いします。
ざっとした統一事項はアップしました。 いろいろ忘れていると思うので、分からない所は質問ください。
のぐさん 統一事項、拝見しました。
最終章とあとがきのテキスト化、終りましたのでお代わり２編送ってください。 漢数字の一括置換や半角変換はテキストエディタでマクロ処理できるので、まとめてテキスト成形してからWord化します。 ＿＿＿koneco~(=^--^)
のぐさん、こんにちは。 かなり出遅れましたが、石田衣良、こういう機会でないと読みそうもないので、残っていましたら回して下さい。 多分二つ残っていると思いますが、二つでも大丈夫と思います。（淮）
┗━淮（わいＹ）━┓
konecoさん 淮さん
ありがとうございます。 お言葉に甘えて、１編ずつお送りします。
1話めはちゃまさん(完成)、２話めはのぐ(ほぼ完成)なので、これですべての配当がおわりです。
あまりの早さに目が回りそう。
月曜日に出来たところをプリントして表紙作って、火曜日に図書館装備のボランティアさんと製本すれば、順次渡せます。
のぐさん、こんにちは。 「空色の自転車」を無事にダウンし、Word化してメールしました。
第1回目のチェックが終わり、少し時間をおいて「さあ音声確認」と思ったら、チェック後のファイルを上書きせずに閉じたみたいでガックリ。 更に音声確認後、読み直すと「ぼ」と「ば」「ぽ」が違っていてまたガックリ。 本当はテキストままで添付するつもりだったのですが、Wordにしてみてよかったです。
奥付はなしでよかったですよね。 直木賞作品を読めてよかったです。（淮）
こんにちは 依頼が来てからなんと1週間ですべてのファイルが揃い、本日本の形で手渡すことができました。
konecoさん、ウミネコさん、淮さん、ちゃまさん、 ありがとうございました。 行間は固定値で42pにして、ページ数と中表紙をつけ、原本表紙をカラーコピーしたものを貼った表紙で簡易製本して全9冊(「15歳への旅」が2冊になりました)です。 その過程でほんの少し目についた変換ミスは直しました。
実は昨日、これをリクエストしたTくんと「海辺のカフカ」のデイジーをリクエストしてきたOくんが揃って図書館にやってきて、なるべく早く欲しいと言われたので本当に大変助かりました。こんなに強力な拡大テキスト化のグループを持っている盲学校はないのではないかと思います。
また何かありましたらぜひよろしくお願いします。
Re: トンボ:「４TEEN」テキスト化募集
2013.11.19 (火) 15:39 by konecoのぐさん、こんにちは。
PDFでいただけるなら手間が省けるので、最長の１篇に手を挙げます。
英数字などルールがありましたらお願いします。
＿＿＿koneco~(=^--^)
Re: トンボ:「４TEEN」テキスト化募集
2013.11.20 (水) 10:52 by のぐkonecoさん
ありがとうございます。
では、ざっと８０p(すみません、カウントまちがえました)の最終章「15歳への旅」をおねがいします。
今日中にお送りします。
のぐ
Re: トンボ:「４TEEN」テキスト化募集
2013.11.20 (水) 14:33 by konecoのぐさん
間に合うかな？
最終章なら「あとがき」もくっつけて送ってください。
＿＿＿koneco~(=^--^)
Re: トンボ:「４TEEN」テキスト化募集
2013.11.21 (木) 01:54 by konecoのぐさん
PDF受け取りました。
明日から作業に入ります。
＿＿＿koneco~(=^--^)
Re: トンボ:「４TEEN」テキスト化募集
2013.11.19 (火) 16:12 by ウミネコのぐさん、こんにちは。
私も手をあげます。長めのものでもいいです。
（ウミネコ）
Re: トンボ:「４TEEN」テキスト化募集
2013.11.20 (水) 10:57 by のぐウミネコさん
ありがとうございます。
では３篇目の「飛ぶ少年」をお願いします。
最後の「15歳への旅」以外は、ほぼ35ページ程度です。出来た順にプリントして製本して渡すので、余裕がおありでしたらお代わりお願いします。
統一事項などは麦・トンボでアップします。
のぐ
Re: トンボ:「４TEEN」テキスト化募集
2013.11.21 (木) 08:35 by ウミネコPDF受け取りました。
取り敢えずルビは本文通りで、括弧に入れます。
（ウミネコ）
Re: トンボ:「４TEEN」テキスト化募集
2013.11.21 (木) 13:08 by ウミネコのぐさん、こんにちは。
「飛ぶ少年」のテキストファイルはできました。
ワード化は、統一事項ができたところで行います。
おかわりで、次の篇をお願いします。
２編くらい送っていただいても結構です。
（ウミネコ）
Re: トンボ:「４TEEN」テキスト化募集
2013.11.21 (木) 15:50 by のぐウミネコさん
す、すばやい。
ありがとうございます。
ではお代わりお送りしますのでよろしくお願いします。
ざっとした統一事項はアップしました。
いろいろ忘れていると思うので、分からない所は質問ください。
のぐ
Re: トンボ:「４TEEN」テキスト化募集
2013.11.22 (金) 00:19 by konecoのぐさん
統一事項、拝見しました。
最終章とあとがきのテキスト化、終りましたのでお代わり２編送ってください。
漢数字の一括置換や半角変換はテキストエディタでマクロ処理できるので、まとめてテキスト成形してからWord化します。
＿＿＿koneco~(=^--^)
Re: トンボ:「４TEEN」テキスト化募集
2013.11.22 (金) 17:43 by 淮のぐさん、こんにちは。
かなり出遅れましたが、石田衣良、こういう機会でないと読みそうもないので、残っていましたら回して下さい。
多分二つ残っていると思いますが、二つでも大丈夫と思います。（淮）
┗━淮（わいＹ）━┓
Re: トンボ:「４TEEN」テキスト化募集
2013.11.23 (土) 12:51 by のぐkonecoさん
淮さん
ありがとうございます。
お言葉に甘えて、１編ずつお送りします。
1話めはちゃまさん(完成)、２話めはのぐ(ほぼ完成)なので、これですべての配当がおわりです。
あまりの早さに目が回りそう。
月曜日に出来たところをプリントして表紙作って、火曜日に図書館装備のボランティアさんと製本すれば、順次渡せます。
のぐ
Re: トンボ:「４TEEN」テキスト化募集
2013.11.24 (日) 18:53 by 淮のぐさん、こんにちは。
「空色の自転車」を無事にダウンし、Word化してメールしました。
第1回目のチェックが終わり、少し時間をおいて「さあ音声確認」と思ったら、チェック後のファイルを上書きせずに閉じたみたいでガックリ。
更に音声確認後、読み直すと「ぼ」と「ば」「ぽ」が違っていてまたガックリ。
本当はテキストままで添付するつもりだったのですが、Wordにしてみてよかったです。
奥付はなしでよかったですよね。
直木賞作品を読めてよかったです。（淮）
┗━淮（わいＹ）━┓
トンボ:「４TEEN」完成報告とお礼
2013.11.26 (火) 15:39 by のぐこんにちは
依頼が来てからなんと1週間ですべてのファイルが揃い、本日本の形で手渡すことができました。
konecoさん、ウミネコさん、淮さん、ちゃまさん、
ありがとうございました。
行間は固定値で42pにして、ページ数と中表紙をつけ、原本表紙をカラーコピーしたものを貼った表紙で簡易製本して全9冊(「15歳への旅」が2冊になりました)です。
その過程でほんの少し目についた変換ミスは直しました。
実は昨日、これをリクエストしたTくんと「海辺のカフカ」のデイジーをリクエストしてきたOくんが揃って図書館にやってきて、なるべく早く欲しいと言われたので本当に大変助かりました。こんなに強力な拡大テキスト化のグループを持っている盲学校はないのではないかと思います。
また何かありましたらぜひよろしくお願いします。
のぐ