星:hosi30Bアップ>konecoさん

Mandyさんのユーザアバター

konecoさん、奈緒さん、こんばんは。

1カ所だけ変更しました。

3-18 エックス博士の後ろを2マスに。
『てびき』p.110 3.(1)、Q&A2集p.68 Q120の対談などの人名の後ろの話し言葉と同様に考えられると思います。3-2は「そのご亭主。」と句点がついていて、1-3では「曰く。」で書き方がバラバラですね。

勉強になったのが2-8の「もしもし」。国語辞典には呼びかけの言葉として「もし」がありますが、Q&A第1集p.49に「現在では単独に用いないような語は続けていいとありました。

♪Mandy~

Replied
konecoさんのユーザアバター

Re: 星:hosi30Bアップ>konecoさん

こんばんは。
Mandyさん、ありがとうございました。

なるほど納得です。勉強になりました。
でも、小説だからいろんな表現があっていいのかもしれませんね。

「もしもし」は迷って同じページを参照したのですが、「そも」「もし」は納得しましたが、「ゆめ」は書き言葉としては今でも使われているような気がします。「ゆめ疑わぬ」など古語的表現ではありますが。

日本に電話が開通した当初は「もしもし」ではなく「おいおい」だったそうです。地位のあるごく一部の人間しか電話機を持っていなかったからだとか。
 ___koneco~(=^--^)

Replied
奈緒さんのユーザアバター

Re: 星:hosi30Bアップ>konecoさん

Mandyさん、konecoさん、こんにちは

お疲れ様でした。

hosi30Bアップ確認しました。

          奈緒

コンテンツ配信 コンテンツ配信