ウミネコさん、淮さん、こんにちは。
「女王陛下…」第10回の確認、よろしくお願いします。
この回の主役ジミ・ヘンドリクスは私が洋楽に強い関心を抱いたころにはこの世にいなかったので、「すごい人」としか知らなかったのですが、点訳にあたりYouTubeで勉強♪してその偉大さを感じました。
28歳で亡くなったジミ・ヘンドリクスと同じ年に生まれたポール・マッカートニーは71歳になった今年新譜を出し、現在英米の繁華街でサプライズ・ライブをやったりテレビ出演したりと精力的にプロモーション活動中。健康に恵まれるのも実力のうちでしょうか。
【タイトル】女王陛下のロックンロール 第10回
【著 者 名】中山 康樹
【掲 載 誌】小説現代2013年9月号
【発 行】2013年9月1日
【内 容】米レコード会社がイギリス音楽を取り込む、ジミ・ヘンドリクス渡英直前のビートルズやストーンズの動向、イギリスへ乗り込んだジミ・ヘンドリクス、1966年の英米の音楽、ジミ・ヘンドリクス・エクスペリエンスの衝撃。
♪Mandy～
Re: 飲：「女王陛下のロックンロール」第10回＞ウミネコさん、淮さん
2013.10.21 (月) 09:53 by ウミネコMandyさん、こんにちは。
ファイルお預かりします。
ジミィ・ヘンドリックスは名前だけ聞いたことがあります。
でも、どんな人かはちょっと･･･
（ウミネコ）
Re: 飲：「女王陛下のロックンロール」第10回＞ウミネコさん、淮さん
2013.10.23 (水) 12:57 by ウミネコMandyさん、こんにちは。
「女王陛下」第１０回の確認をしました。
修正するところはありませんでした。
１ヵ所だけ引っかかりました。
（24-2）どー□ちで → どーちで
どちらがいいのか正直わかりませんが、この場合は続けていいような気がします。判断はMandyさんにお任せします。
（ウミネコ）
Re: 飲：「女王陛下のロックンロール」第10回＞ウミネコさん、淮さん
2013.10.23 (水) 19:37 by Mandyウミネコさん、ありがとうございました。
同地。「その」の意味が強いかどうかの問題ですね。考えてみます。入力時には何も意識してなかったような気がします。ご指摘、感謝です。
ひと月遅れで追いついているので毎月1回アップですが、都合により次回は少し早めの11月上旬になる予定です。
♪Mandy～
Re: 飲：「女王陛下のロックンロール」第10回＞ウミネコさん、淮さん
2013.10.27 (日) 22:51 by Mandy淮さん、「同地」を続けた最終ファイルです。
rock_10bよろしくお願いします。
♪Mandy～
Re: 飲：「女王陛下のロックンロール」第10回＞ウミネコさん、淮さん
2013.10.29 (火) 00:00 by 淮Mandyさん、こんにちは。
お疲れさまでした。データをお預かりします。
＜BESデータで気づいた点＞
31-18 ｇｏｏｇｌｅ．□□ → ｇｏｏｇｌｅ．
32-4 と 32-5 の改行マーク削除
この修正は、Mandyさんの方でなさいますか？
私の方でももちろんOKです。
29-8 いなかった。□□□□□□□□□□□□□□□□□□（つづく）
たまたま目に入ったのですが、Mandyさんのところは、こういう書式なのですね！
私のところのローカルルールは
29-8 いなかった。□□（つづく）
なんです。「２マス以上開くと、もう文字はないとみなされる」（？）という理由でした。まあ表はもちろん別でしょうけど。（淮）
┗━淮（わいＹ）━┓
Re: 飲：「女王陛下のロックンロール」第10回＞ウミネコさん、淮さん
2013.10.29 (火) 07:16 by Mandy淮さん、失礼しました。
↑の作業は頭に入っていてやったつもりだったのに…
BESのみ再アップ。
「つづく」は初回からこうしてるので、このままで。
rock_10c参考文献のことがあるので話が終わるのは分かります。
♪Mandy～
Re: 飲：「女王陛下のロックンロール」第10回＞ウミネコさん、淮さん
2013.10.30 (水) 17:46 by 淮Mandyさん
うるさくてすみませんが、
32-3 ｃｏｍ（情閉じ）□（改行） → ｃｏｍ（情閉じ）（改行）
これはこちらで処理しちゃいますね。
「つづく」はずっと気になってました。
書式が違うのだということがはっきりわかりました。（淮）
┗━淮（わいＹ）━┓