奈緒さん、こんにちは。

いつもながら素晴らしいですね。
修正したのは２ヶ所です。
（55-13）ひゃくりょーの　→　数１００りょーの

（61-17）くせして、　→　くせ□して、

あと気になったところは･･･
（21-5）せんに
　ちょっとひっかかりました。私なら「さきに」と読んでしまうと思います。
　「せんに」でもいいのかもしれませんが･･･

（29-15）ゆーななつ
　「くれむつ」は続けますが、「ゆーななつ」は発音上切れ目があるので、切ると思いますが･･･

（57-8）ひとさまより
　私なら「たにんさまより」にすると思います。その方が次の言葉「みうち」を強く表わせる思うのです。
　啖呵を切っているのですから･･･

　（ウミネコ）

みのりさん、こんにちは

お忙しいのは承知しておりますが、この件コメントもありませんでしたので、もしや見落とされていらっしゃるのかも（スミマセン）と、上げておきます。

　　　　　　　　　　　　奈緒

奈緒さん、ウミネコさん

データ拝見いたしました。
次のように変更いたしました。

12- 4 くち□ぶちょーほー
12- 4 くちぶちょーほーわ
　　　　　　　表記辞典にあります

29-15 ゆーななつ□（ごご
29-15 ゆー□ななつ（ごご

38- 9 ひのくれがたに、
38- 9 ひの□くれがたに、

他人事は、私もひとごとと読みますね。

杉本章子は好きな作家です。
信太郎シリーズはいい味わいでした。
色の表現がとてもいいですね。
次を楽しみにしています。

新しい車が来たのに、どこへも出かけられません。
全部終わったら、どこかへ行こうと家人はいいますが。

奈緒さん、ウミネコさん、みのりさん、お疲れさまでした。
「舅姑」、「しゅーと□しゅーとめ」になさったのですよね。
和語の組み合わせの読みは、辞書見出しに出てないこともあると思います。
辞書見出しに「きゅうこ」しか出てないからと言って、「きゅうこ」にしなければならないこともないと思います。
ただ「きゅうこ」の読みはいろんな辞書にあるようですので、点訳者挿入符は必要ないと思います。（淮）