


Mandyさん、こんにちは。
「悪い血」アップします。
例えば「良い」「よい」「いい」など、意識的な使い分けをしていないようなので、読みたいように読みました。
漢字に気を使わなかったこともあり、点フォ以外に特に調べたことはありません。
人生の幸と不幸はどこかで帳尻合わせされるという確信と、その背景にある「原罪」意識には共感しましたが、「最低の一歩手前の女の、最低の一歩手前っぷりを描いた小説」というのが率直な感想。
「文學界」から候補作が出るだろうとヤマをかけて図書館から借りて、案の定「文學界」から2作候補になって、その2作をたまたま点訳して、大人の事情も含めて、受賞作はやっぱり「文學界」から?という予想は消えませんが、「文學界」から2作受賞はないかな。
よろしくお願いします。
【タイトル】悪い血
【著 者】鈴木涼美
【掲 載 誌】文學界6月号
【発 行】2026年6月1日
【ファイル】waruichi 220頁
【内 容】
「私がこれまで何も選ばずにいようとしていたのは、選んだその瞬間に過去を罰せられる気がして怖かったからだ」
奔放に生きてきた私の身体に突然つきつけられた衝撃。採取された血を取り戻しに、ビジュー付きのサンダルで病院へと向かう私の中に、過去のさまざまな行いがよみがえる。
圧倒的な「罪と罰」の物語。(文藝春秋BOOKSより)
___koneco(=^--^)。o○
Re: 龍:「悪い血」アップ>Mandyさん
2026.07.05 (日) 22:16 by Mandykonecoさん、こんばんは。
データお預かりします。
風さんを先に確認してからとりかかります。
♪Mandy~
Re: 龍:「悪い血」アップ>Mandyさん
2026.07.29 (水) 22:51 by Mandykonecoさん、こんばんは。
私の身勝手な事情でしばらく点訳が手につかなかったため、遅くなりました。
父親との会話や最後の麻子の言ったことは納得できましたが、「罪」だと思うならこんな生き方しなくてもと理解に苦しみました。
waruichi♪Mandy~
Re: 龍:「悪い血」アップ>Mandyさん
2026.07.31 (金) 23:05 by konecoMandyさん、こんにちは。
確認ありがとうございました。
今回の候補作はすべて「労働」がテーマになっていたと思います(主たるテーマかどうかは別として)。
この作品も同様でしたが、Mandyさんの言うように「罪の意識」があるなら何故そっち方向に行くのか理解できず、「ちゃんと働けよ」と思ってしまうのは偏見でしょうか。
1巻
13-4 ひょーばんな□よーで→ひょーばんなよーで
17-18,18-10 さいず□ぜろ→サイズ□数0
51-9 いた、→いた。
56-18 ふれんちぶる→ふれんち□ぶる
57-18 なく□なって→なくなって
83-11 ほてるまえの→ほてる□まえの
2巻
6-11 けんばい→たてうり
58-3 ふろあがりに→ふろ□あがりに
83-9 しんごー□まちの→しんごーまちの
おくづけ(1・2巻)
インスタのbunの後ろの4の点→削除
27-14 ひとかんち
さんざん迷いましたが、「ひ+とかんち」「ひとか+んち」とか、どういう組み合わせを考えても誤読はあり得ないので、原則通りにしました。このままで。
淮さん、上記訂正してアップします。
完了は8月にしました。
よろしくお願いします。
___koneco(=^--^)。o○
悪い血Re: 龍:「悪い血」アップ>Mandyさん
2026.08.01 (土) 22:20 by 淮konecoさん、Mandyさん、お疲れさまでした。
最終ファイルをお預かりします。
以下、気が付いたので第1巻だけですが、修正したファイルを添付します。
<第1巻>
27- 3 っいえを → 27- 3 いえを
※同じページに「ひとかんち□せんさー」があって、知らないうちにキーが押さった?
Mandyさん、暑い中ありがとうございました。
当地は、このところ、寒いくらいの日が続いています。
身体は涼しくても、頭が朦朧としていて、これはどうしようもありません。
konecoさん、あと一つ、よろしくお願いします。
waruichi_1b.zip現在進行中の作品はおもしろいのですが、どうも頭がついてけません。
何とか月・火曜中には終わらせたいです。(淮)
┗━淮(わいY)━┓
Re: 龍:「悪い血」アップ>Mandyさん
2026.08.02 (日) 07:59 by koneco淮さん、ありがとうございます。
時々2の点または5の点が出現するのは、いっったいどういうタイミングで触れてしまうのか、我ながら不思議でなりません。
>あと一つ
はい、あと一つ!
___koneco(=^--^)。o○