募集:トンボで課題図書の拡大図書を

のぐさんのユーザアバター

こんにちは
トンボでは毎年横浜市立盲特別支援学校のリクエストを受けて、夏休み課題図書の拡大化をしています。
今年もその季節になりました。またよろしくお願いします。

作業としては、こちらからお送りする原本をスキャナーで取り込み⇒OCRにかけてテキスト化(いわゆる自炊)⇒指定されたフォントとポイント数でワード・データにするという手順になります。

教科書バリアフリー法の成立で盲学校図書館による媒体の変換は著作権問題をクリアしています。

現在点字使用者よりも弱視の子どもたちの方が多く、それぞれの見え方に合わせた本を作ってあげたいので、参加をお願いします。スキャナとOCRが使えれば大丈夫です。

今年は写真絵本や科学絵本も多くて、字の拡大と手書きの絵だけでは対応しきれそうにありません。もしフォトショップなどで画像データを扱える方がいたら、そうしたグループも立ち上げたいのですが。

参加表明や質問はコメントでお願いします。実際の作業は麦・トンボの部屋で行います。

Replied
宏海さんのユーザアバター

Re: 募集:トンボで課題図書の拡大図書を

のぐさん  今日は

今年も夏休みの課題図書の季節がきましたね。

画像データを扱う能力は残念ながら有りませんが、テキストの方でお役に立てればと思います。

宜しくお願いします。

宏海

Replied
konecoさんのユーザアバター

Re: 募集:トンボで課題図書の拡大図書を

のぐさん、こんばんは。

今年も参加させてください。

画像形式によっては、あるいは、どの程度の加工が必要かによっては、そちらの作業に参加できませんが、OCRは商売道具なので高精度かつ誤認識対策バッチリ!です。

よろしくお願いします。

 ___koneco~(=^--^)

Replied
ウミネコさんのユーザアバター

Re: 募集:トンボで課題図書の拡大図書を

のぐさん、こんばんは。

はじめまして。ウミネコと申します。

私は、拡大図書の講習を受けたことがあります。
一太郎での作成でしたので、画像処理が大変で、点訳と両立困難と考え、ギブアップしました。

でも、スキャナー取り込み→OCRは、今も点訳で日常やってますから大丈夫です。
また、画像取り扱いも、PhotoStudioを使ってますし、パワーポイントでの拡大図書作成なら行けると思います。

お役に立てそうであれば、参加したいと思います。
 (ウミネコ)

Replied
のぐさんのユーザアバター

Re: 募集:トンボで課題図書の拡大図書を

宏海さん、いつもありがとうございます。今年もよろしくお願いします。

konecoさん、ウミネコさん
言ってみるものですね。嬉しいです。今年は課題図書以外にも絵本の拡大のリクエストが来ているので、ぜひよろしくお願いします。教科書よりはずっと易しいと思います。

今年のリストです。*は、現時点でお願いしたい本です。「いっしょだよ」と「こおり」が画像処理が必要なものですが、別グループがどちらか引き受けてくれるかもしれません。少しお待ちください。

低学年向け
メガネをかけたら 小学館
*なみだ ひっこんでろ 岩崎書店
わたしのいちばん あのこの1ばん ポプラ社
いっしょだよ アリス館

中学年向け
くりぃむパン くもん出版
ジャコのお菓子な学校 文研出版
こおり 福音館
*ゾウの森とポテトチップス そうえん社

高学年向け
*オムレツ屋へようこそ 国土社
*有松の庄九郎 新日本出版
はるかなるアフガニスタン 講談社
永遠に捨てない服が着たい 汐文社

中学生向け
*チャーシューの月 小峰書店
*フェリックスとゼルダ あすなろ書房
ぼくが宇宙人を探す理由 旬報社

高校生向け
歌え! 多摩川高校合唱部 河出書房新社
ジョン万次郎 海を渡ったサムライ魂
*宇宙へ「出張」してきます 毎日新聞社

のぐ

Replied
宏海さんのユーザアバター

Re: 募集:トンボで課題図書の拡大図書を

のぐさん

もう手を挙げてもいいですか?

*印から選ぶなら「*宇宙へ「出張」してきます 毎日新聞社」を希望します。

無印であれば「ジョン万次郎 海を渡ったサムライ魂」を希望します。

それにしても今年は数が多いですね。2~3冊引き受けた方が良ければ、いつでもお引き受けします。

宏海

Replied
淮さんのユーザアバター

Re: 募集:トンボで課題図書の拡大図書を

のぐさん、お久しぶりです。

画像処理、konecoさんとウミネコさんが手を挙げてらっしゃるので、3番手候補でお願いできますか。
Photoshopで拡大縮小程度ならなんとかなると思います。

テキスト化でしたら、
 *ゾウの森とポテトチップス そうえん社
をお願いできますか?
一通り本の頁数を調べて、とにかく短い本をお願いしたいと思いました。

『拡大教科書』作成マニュアルをプリントアウトしてあるので、また読み直してみます。http://www.nise.go.jp/kenshuka/josa/kankobutsu/pub_c/c-43.html

『いっしょだよ』『こおり』とも絵本の絵がとてもきれいで、やるやらないは関係なく図書館リクエストしてしまいました。(淮)

┗━淮(わいY)━┓

Replied
へできちさんのユーザアバター

Re: 募集:トンボで課題図書の拡大図書を

のぐさん、こんばんは。

画像データは厳しいですが、拡大図書参加させてください。
ただ5月末までは仕事の方がちょっと忙しいので、できるだけ短いページ数でお願いできればと思います。
それ以降が〆切であれば、多少長くても大丈夫です。

よろしくお願いいたします。

へできち。

Replied
HALさんのユーザアバター

Re: 募集:トンボで課題図書の拡大図書を

のぐさん、こんにちは。

久しぶりの拡大図書です。
以前のようにワードに貼り付ける方法ですね。
いつごろまでに仕上げれば良いのでしょうか?

本の選択はのぐさんにお任せします。

こおり、いっしょだよ、あの写真と文字をどのように加工するのでしょうか?フォトショ・イラレ共初心者です(極める頭脳と時間がない)もしお役にたてるなら、お手伝いしたいです。

HAL

Replied
淮さんのユーザアバター

Re: 募集:トンボで課題図書の拡大図書を

のぐさんのコメントが入る前でよかった。
書店で絵本を覗いてきて、もう壁にぶち当たりました。
先日、取り上げた拡大教科書には絵本の事例がありません。
3番手なんて宣言をしましたが、HALさんも参加のようですし、ここは4番手に下がります。
私は、拡大の講習会をはじめほとんど講習会には参加してなくて、本での独習です。見本がないとなるととてもまともなものは作れそうにありません。
絵本の文字は、絵の外に出すのがいいのか、絵の中に白枠を作ってその中に文字を入れるのか? 文字を外に出したら、その部分はスポット?スタンプ? 画像の中味を勝手に加工していい?
その辺のノウハウ、ウミネコさん・konecoさんのデータを見せていただけるなら今回は学びの場にさせていただければ幸いです。次回うんと頑張ります。
さて、ウミネコさんはPowerPointをお使いとのこと。
提出データは、Wordオンリー? それともPowerPointもいい?
自分のパソコンにPowerPointが入っていることだけは確認しました。もちろん使ったことないです。

以上のようなわけですが、よろしくお願いします。(淮)

┗━淮(わいY)━┓

Replied
のぐさんのユーザアバター

Re: 募集:トンボで課題図書の拡大図書を

宏海さん
ではまず「宇宙~」をお願いします。人数次第でもう1冊お願いするかもしれません。

へできちさん
参加ありがとうございます。出来次第送っていただければ助かりますが、最終締め切りは6月末予定です。
夏休み前にプリントして製本して渡すので。低学年向けの童話をお願いします。

HALさん
お久しぶりです。ありがとうございます。普通のテキスト化をどれかお願いしますね。

淮さん
ありがとうございます。「象とポテチ」は今年の最不評本ナンバー1です(笑)。先生方との打ち合わせの結果、拡大読書器が使える子にはそれを使わせ、無理な子にはテキストだけにすることになりました。
従ってこの本は画像処理はしなくてOKです。それにしてもテキスト化も面倒だと思いますが。

実は盲学校のリクエストだけで、まだ周辺の弱視級のリクエストが出そろっていません。本が増える可能性があるので、まだまだ参加受付中です。

のぐ

Replied
ウミネコさんのユーザアバター

Re: 募集:トンボで課題図書の拡大図書を

のぐさん、こんにちは。

初めてで勝手がわからないのですが、取り敢えずテキスト化をお引き受けします。
中学生向けのどれかでお願いします。

やり方について教えてください。
原本はどのようにして入手するのですか?
テキスト化してワードにするのですか?
書式や、フォント、文字サイズの指定はありますか?
見出しの書き出し位置など、その他のルールはありますか?
 (ウミネコ)

Replied
konecoさんのユーザアバター

Re: 募集:トンボで課題図書の拡大図書を

こんにちは。

淮さんが心配なさっている内容を読んで、私は画像処理から手をおろしたほうがよさそうだと思います。
PhotoShopなどアドビの高額ソフト(20万近く?)が必要なほど高度なことはやってないので。

希望というほどのことでもないですが、小学校高学年~高校生向け、2冊以上やります。

学年が上になればなるほどテキスト量が多いだろうという推測で、本づくりオペレーター&青空文庫工作員(拉致事件が表面化する以前からそういう名称だったんですよ)が役立つのは「今でしょ!」(笑)と思うので。

あれ? 東進予備校のTVCM「今でしょ!」は全国区なのかしら?

 ___koneco~(=^--^)

Replied
のぐさんのユーザアバター

画像処理について

今回の「いっしょだよ」と「こおり」については拡大教科書のグループが引き受けてくれたので、課題図書に関してはテキスト化のみのお願いになりました。画像処理には細かい打ち合わせが必要になるので、その方がいいかと思います。手を挙げてくださった方、すみません。

ただ、購入依頼の絵本について拡大絵本にしてほしいというリクエストが来ているので、今後それをお願いしたいのですが。それほど難しいものはやりません。たとえば見開きB4の絵本を取りこんでA3にして文字を消し、できた余白に文字を入れるといった程度のことを考えています。

絵本は字が意外に小さく、それが絵の上に載っているのでとても読みにくいのです。また、絵によっては縁取りを入れたり、背景の色を変えたりが必要になります。それもなんと先のグループはペイントでやっているそうです。

のぐ

Replied
淮さんのユーザアバター

Re: 募集:トンボで課題図書の拡大図書を

のぐさん

>今年の最不評本ナンバー1です

内容の話ではなく、テキスト処理がしづらいという話ですよね。一瞬焦りました。
この手のノンフィクションは、内容にはずれがないと思うので楽しみにしてます。

konecoさん
フリーソフト、GIMP Portable はUSBメモリに入れて、出先で使えるので便利です。Photoshop並の使い勝手と思います。
PhotoshopもGIMPも私には敷居が高いのですが、最近Paint.NETを知りました。これなら初見で図を描くこともできそうだしレイヤーもあります。
(ご存じでしたら余計なひとことでごめんなさい)
WordもPhotoshopも使う度に頭に血が上りそうになる私にはちょっぴり期待が持てそうと思いました。(淮)

┗━淮(わいY)━┓

Replied
konecoさんのユーザアバター

Re: 募集:トンボで課題図書の拡大図書を

淮さん、ありがとうございます。

ペイント系、ドロー系ともにソースネクストのソフトを使っています。

写真だのイラストだのも扱うんですが、いつもプロの方に外注してしまいます。
経済効率を考えると自分でやるよりナンボかマシ……という現実的な判断で。

 ___koneco~(=^--^)

Replied
のぐさんのユーザアバター

Re: 募集:トンボで課題図書の拡大図書を

課題図書テキスト化のリクエスト追加です。

はるかなるアフガニスタン 講談社
永遠に捨てない服が着たい 汐文社

ウミネコさんから質問が来ていましたが原本はこちらからお送りします。けして悪用しませんので、住所をコンタクト機能で、のぐ宛にお願いします。

作業手順や統一事項などはトンボの部屋でまとめますので、そろそろ移動しましょうか。

のぐ

Replied
淮さんのユーザアバター

Re: 募集:トンボで課題図書の拡大図書を

(のぐさん、最後のあがき)
konecoさん、とんだ赤っ恥でしたね。それでも情報もらえてラッキーでした。
ソースネクストって確か、と思ったら、出先のウイルス対策ソフトがソースネクストだったのでした。灯台下暗し。
ペイント&ドロー2つセットで2970円? シェアウェアより安いですね。
ペイント&ドロー、どっちがどっちだっけと、Photoshop&Illustratorを思い浮かべるお絵かきソフト音痴でした。
それでも有料だとなかなかそろえてもらえなかったりするので、フリーウェアはとても助かります。(淮)

┗━淮(わいY)━┓

Replied
のぐさんのユーザアバター

おわび

連休中に統一事項ほかアップする予定でしたが、風邪をこじらせてしまって、やっと復活したところです。
申し訳ありませんが、明日以降になります。

住所を送ってくださったウミネコさん、へできちさん、konecoさん、ありがとうございました。

また、本の裁断希望の有無もお知らせください。こちらは麦・トンボの部屋でお願いします。

のぐ

Replied
のぐさんのユーザアバター

裁断どうしますか>ウミネコさん

こんにちは
ここでいう裁断とは、スキャナーにかけやすくするために、本の背表紙を切り落としてバラバラにすることです。
勿体ないですが、作業効率が全然違うので、横盲では毎年消耗品扱いで副本を買っています。

カッターなどでは難しいので、希望があれば裁断機でざっくりカットしますのでご希望でしたらおっしゃってください。

のぐ

Replied
のぐさんのユーザアバター

課題図書拡大・もうすこし募集

おかげさまで、今年も課題図書の拡大がスタートできそうです。しかし、今年は周辺の弱視学級からのリクエストも多く、中学生まではほぼ全冊の拡大化依頼が来ています。

現在、複数冊のお申し出があった方に2冊ずつ送ってもまだ3冊ほど余っています。
テキスト化だけでも構いませんので、参加お待ちしています。スキャナーとOCRが使えれば大丈夫です。

読みたい本を、読める形で提供するためにぜひご協力お願いします。

のぐ

Replied
宏海さんのユーザアバター

Re: 募集:トンボで課題図書の拡大図書を

のぐさん  今日は

>複数冊のお申し出があった方に2冊ずつ送ってもまだ3冊ほど余っています。

(私のところには2冊来るのかな、と理解しています。)締め切り日までの日数にもよりますが、1ヶ月ほど有るのなら、必要有ればもう1冊引き受けてもいいですよ。

宏海

Replied
konecoさんのユーザアバター

Re: 募集:トンボで課題図書の拡大図書を

のぐさん、こんにちは。

DMに2冊以上と書いたか、2~3冊と書いたか記憶は曖昧ですが、
(宏海さん同様、私は2冊組に入っているのかなと思いつつ)、
6月末ということでしたので、もう1冊は無理なくできると思います。

発送までに新たに申し出がなければ、3冊送ってくださってかまいません。

 ___koneco~(=^--^)

Replied
わたげさんのユーザアバター

Re: 募集:トンボで課題図書の拡大図書を

のぐさん
もう全部分担きまりましたか?
もし、残っているようなら参加させてください。

メルアドは変わりませんが、住所変わりました。
前の住所でも、主人がいるので大丈夫ですが、私は伊勢にいることが多いので・・・。

アクセスさぼってると、どんどん進んでいますね。
わたげ

Replied
のぐさんのユーザアバター

Re: 募集:トンボで課題図書の拡大図書を

わたげさん
ありがとうございます。
では、「ジャコのお菓子な学校」をお願いできますか。
コンタクト機能かメールで新住所をお知らせください。

のぐ

Replied
わたげさんのユーザアバター

Re: 募集:トンボで課題図書の拡大図書を

コンタクトで新住所おくりました。
確認してください。
わたげ

コンテンツ配信 コンテンツ配信