ゆうさん、こんにちは。GK8074Aをアップしますので、よろしくお願いします。
原本p152の最終行、( )のなかにフランス語のルビがついていて、困りました。アデューとモン・シェリをわけようかとも思ったのですが、カッコが煩雑になるし、短い語なので、一続きにしてみました。どうでしょう。
明日は小学校を卒業したばかりの息子が友達同士で東京ディズニーランドに行くというイベントです。横浜駅から直行バスが出ているので、乗り場にいければ何の問題もないと思うのですが、みんな普段は家族と車で行っているので、どうなることやら。バスも混むと延々長蛇の列になるらしいとどこかで聞いてきて、なんと、6時半の始発バスに乗るつもりらしいです。心配だけど、TDLまでたどり着けなかったらたどり着けなかったで仕方が無い(笑)
みあーた
Re: G:GK8074A>ゆうさんへ
2013.03.20 (水) 22:54 by ゆうこんばんは、みあーたさん。
GK8074Aをお預かりし確認させていただきます。
原文P152のルビについて、私もみあーさんの言われているようにまとめた方が読みやすいように思いますが、迷ってみます。
明日は風が強そうなので、バスの運行に少々影響が出るかもしれませんね。でもきっとみんなワクワク・ドキドキで目いっぱい遊んで元気に帰ってきてくれると思います。
☆ゆう☆