皆さま、こんにちは。
『日本SFの臨界点 新城カズマ』第2回分担です。
以下の分担を確認の上、何かありましたらお知らせ下さい。
▼日程
入力予定日 5月22日(月)
確認予定日 6月 5日(月)
次回分担日 6月19日(月)(※連休じゃないですけど2週間に)
▼分担(ファイル名)(範囲)(敬称略:入力者→確認者)
1 sinj022a P80 L 1~ P82 Last かずみん → メグ
2 sinj023a P83 L 1~ P85 Last みのり → かずみん
3 sinj024a P86 L 1~ P88 Last やまべえ → みのり
4 sinj025a P89 L 1~ P91 Last すばるん → やまべえ
5 sinj026a P92 L 1~ P95 L 1 秧 → すばるん
6 sinj027a P95 L 3~ P97 Last Mandy → 秧
7 sinj028a P99 L 1~ P104 L 7 田打ち桜 → Mandy
8 sinj029a P104 L 8~ P107 Last まみ → 田打ち桜
9 sinj030a P109 L 1~ P113 Last 萌 → まみ
10 sinj031a P114 L 1~ P116 Last ゆう → 萌
11 sinj032a P117 L 1~ P120 L 1 のやま → ゆう
12 sinj033a P120 L 2~ P122 Last HiRo → のやま
13 sinj034a P123 L 1~ P125 Last SATOYAn → HiRo
14 sinj035a P126 L 1~ P128 Last へできち → SATOYAn
15 sinj036a P129 L 1~ P131 Last こもも → へできち
16 sinj037a P132 L 1~ P135 Last すえつむはな→ こもも
17 sinj038a P137 L 1~ P140 L 1 きょうこ → すえつむはな
18 sinj039a P140 L 2~ P142 Last 恵子 → きょうこ
19 sinj040a P143 L 1~ P145 Last てる葉 → 恵子
20 sinj041a P146 L 2~ P148 L 2 サムケン → てる葉
21 sinj042a P148 L 3~ P151 L 3 メグ → サムケン
-----------補足
5 sinj026a P92 L 1~ P95 L 1 秧 → すばるん
※P92 L 1 □地上のあちこちから、
※P95 L 1 ~~ほんの末尾(おわり)の一節だけが……
6 sinj027a P95 L 3~ P97 Last Mandy → 秧
※P95 L 3 □□愛(いつく)しむ心をのこして
※P97 Last ~~快挙であったと言えよう。
何とか冒頭短編のひとやまを越えてホッとしてます。
まだまだ一癖ありそうですけど。
次回分担は、当方の都合により2週間後の予定です。
そんなに急いでどこへ行く、心境になって。
車を運転中、少し前方にランドセルの子どもたちがいたので、用心用心と思ってスピードを落としました。
で、車が来ると察した子どもたちがかなりビクついた動きをしたので、自分がひどく悪者になった気がしました。
ここで絶対ブレーキとアクセルをまちがえちゃいけないんだ、とつくづく。
最近、車庫の屋根に遊びに来てたカラスがいなくなったような。
代りにスズメがチュンチュン鳴いています。
鳥インフルが関係してるのだろうか……。(淮)
Re: 新城:『日本SF~新城カズマ』第2回分担
2023.05.08 (月) 20:44 by HiRo淮さん、みなさん こんばんは
第2回分担、確認いたしました。
のやまさん、SATOYAnさん よろしくお願いいたします。
先日からパソコンの調子があまりよくありません。
ご迷惑をおかけしないよう、気を付けながらやっています。
HiRo
Re: 新城:『日本SF~新城カズマ』第2回分担
2023.05.08 (月) 21:06 by みのり淮さん、こんにちは
分担確認しました。
かずみんさん、やまべえさん、よろしくお願いします。
なんだかわけのわからない短編です。
理解できなさそうで、哀しい。
今年は主人がトマトもナスも植えないというので、
しばらくぶりに私が朝顔を育てることにしました。
楽しみにしています。
-- みのり --
Re: 新城:『日本SF~新城カズマ』第2回分担
2023.05.08 (月) 22:18 by やまべえ淮さん、こんばんは
分担確認しました。
みのりさん、すばるんさん、よろしくお願いします。
第1回の見直し、いつもながらの丁寧な解説、ありがとうございます。
難しそうなので、少しずつ読みたいと思います。
我が家の周りのカラスは元気ですよ。
子育て中のカラスに襲われそうで、コワいです。
鳥インフルといえば、先日スーパーでやっと手に入れた卵が見たこともないほど小さくてびっくりしました。SSS玉?
やまべえ
Re: 新城:『日本SF~新城カズマ』第2回分担
2023.05.08 (月) 23:10 by のやま淮さん、こんばんは。
分担確認しました。
ゆうさん、HiRoさん、よろしくお願いいたします。
アクセルとブレーキの踏み間違え、大事故につながりかねないだけに本当に怖いですね。
のやま
Re: 新城:『日本SF~新城カズマ』第2回分担
2023.05.08 (月) 23:24 by てる葉淮さん、こんばんは。
分担、確認いたしました。
恵子さん、サムケンさん、よろしくお願いいたします。
見直しの解説、ファイルもありがとうございました。
てる葉
Re: 新城:『日本SF~新城カズマ』第2回分担
2023.05.09 (火) 09:09 by SATOYAn淮さん、お早うございます。
2回目の分担、確認しました。
1回目の見直し内容もDLしました。内容はこれからじっくりと確認します。
HiRoさん・へできちさん、確認作業よろしくお願いします。
< SATOYAn >
Re: 新城:『日本SF~新城カズマ』第2回分担
2023.05.09 (火) 10:22 by サムケン淮さん。
第2回分担、確認致しました。
第1回の見直しも頂きました。
いつものことながら、ご丁寧なご説明とご指導、
只々、頭が下がります。全てが頭に残るのは
何時になるのかが心配です。
有り難うございました。
てる葉さん、メグさん、
宜しくお願い致します。
<サムケン>
Re: 新城:『日本SF~新城カズマ』第2回分担
2023.05.09 (火) 13:37 by すえつむはな淮さん
こんにちは。
見直しと分担、ありがとうございました。
いろいろなことに気を配らなくてはいけない文学作品。
愉しんで点訳するには、まだまだ時間がかかりそうです。
こももさん、きょうこさん
お世話になります。
よろしくお願いいたします。
今年も、我が家のピエール(薔薇)が蕾をつけました。
いつ開くか、わくわくしながら眺めています。
すえつむはな
Re: 新城:『日本SF~新城カズマ』第2回分担
2023.05.09 (火) 13:43 by すばるん淮さん、こんにちは。
第2回分担確認しました。
第1回見直しありがとうございます。ゆっくり読みます。
やまべえさん、秧さん、よろしくお願いします。
すばるん
Re: 新城:『日本SF~新城カズマ』第2回分担
2023.05.09 (火) 14:38 by 田打ち桜淮さん、こんにちは。
第1回見直し有難うございました。
難しい本です。この著者は「鵜 る さい」と綴ることで何を表現したいのでしょうね?
第2回分担確認しました。
Mandyさん、まみさん、よろしくお願いいたします。
田打ち桜
Re: 新城:『日本SF~新城カズマ』第2回分担
2023.05.09 (火) 15:03 by メグ淮さん、こんにちは。
第1回見直しお疲れさまでした。
これからじっくり確認します。
第2回分担確認しました。
かずみんさん、サムケンさん、よろしくお願いします。
メグ
Re: 新城:『日本SF~新城カズマ』第2回分担
2023.05.09 (火) 20:32 by Mandy淮さん、こんばんは。
分担、確認しました。
秧さん、田打ち桜さん、よろしくお願いします。
第一回の見直し、ありがとうございます。しっかり読んで勉強します。
3月にはベランダの物干しざおにかけておいた針金ハンガーがなくなりました。誰かが巣材として持って行ったようです。繁殖できるかな?
♪Mandy~
Re: 新城:『日本SF~新城カズマ』第2回分担
2023.05.09 (火) 21:14 by きょうこ淮さん、こんばんは。
今回の分担と見直しを確認しました。見直しすごい分量…淮さんには感謝!です。まだ田植えでバタバタしていて読めていません。
すえつむはなさん、恵子さん、よろしくお願いします。
連休の京都は報道通りの人出。今年は外国人の方が多かったです。で、もう出歩くのもウンザリと夫と京都御所近辺を散策しただけ。翌日用を済ませた後は大阪に移動して子供たちの家を訪問。帰宅後田植えという順序でした。ああ、疲れた…
きょうこ
Re: 新城:『日本SF~新城カズマ』第2回分担
2023.05.09 (火) 21:23 by ゆうこんばんは、淮さん。
分担確認しました。
萌さん、のやまさん、よろしくお願い致します。
毎年この時期器用に洗濯物をふるい落とされ、竿用のピンチで止めておいてもしっかり針金ハンガーを取られていました。今年は今だけはすべてはプラスチック製のハンガーにしています。
☆ゆう☆
Re: 新城:『日本SF~新城カズマ』第2回分担
2023.05.09 (火) 22:15 by へできち淮さん、こんばんは。
分担確認しました。
SATOYAnさん、こももさん、よろしくお願いいたします。
第1回見直しありがとうございます。
ボリューム満点なので、じっくりと読み込んで、第2回分担に挑みたいと思います。
へできち
Re: 新城:『日本SF~新城カズマ』第2回分担
2023.05.09 (火) 23:20 by 萌淮さん、こんにちは。
第2回分担確認しました。
まみさん、ゆうさん、よろしくお願いします。
若者言葉に着いていけるだろうか。不安になっています。
何となく、点訳のルールから外れた表記もあるようで。
「□だ」などは、助動詞、形容動詞なら当然続くと思うし、悩みどころ一杯の作品です。
―萌―
Re: 新城:『日本SF~新城カズマ』第2回分担
2023.05.09 (火) 23:39 by かずみん淮さん、こんばんは。
第二回分担、確認しました。
メグさん、みのりさん、よろしくお願いします。
見直しもありがとうございます。
この後、じっくり読みたいと思います。
かずみん
Re: 新城:『日本SF~新城カズマ』第2回分担
2023.05.10 (水) 11:00 by まみ淮さん、こんにちは
遅くなりましたが、分担確認しました。
田打ち桜さん、萌さん、よろしくお願いします。
まみ
Re: 新城:『日本SF~新城カズマ』第2回分担
2023.05.10 (水) 23:00 by こもも淮さん、こんばんは。
分担確認しました。
へできちさん、すえつむはなさん、こんばんは。
よろしくお願いします。
14日に秩父でやる Love supreme…なんとかっていうフェスのペア招待券が当たったと本日メールが来ました。ダメもとでなんとなく応募したんですが、まさか当たるとは。一瞬詐欺かと思ったりしましたが、どうやらホントに当たったようです。
家からそんなに遠くはないんですが、誰も一緒に行ってくれなくて娘に無理やり付き合ってもらいます。天気もあんまりよくないみたいだけど、推しのPenthouseというバンドとBMSGグループのメンバーがでるので、そこだけは聴いてきたいと思っています。どうなることやら?
Re: 新城:『日本SF~新城カズマ』第2回分担
2023.05.11 (木) 21:24 by 恵子淮さん こんばんは
第2回目の分担を確認致しました。
きょうこさん、てる葉さん、よろしくお願い致します。
恵子
Re: 新城:『日本SF~新城カズマ』第2回分担
2023.05.16 (火) 00:49 by 秧淮さん こんばんは。
こちらの方を忘れていたことに今気づきました。あわわ。
今回の分担を確認しました。
すばるんさん、Mandyさん、よろしくお願いいたします。
秧(なえ)