新しいメンバー

  • セリ
  • ひなたぼこ
  • にいな
  • のやま
  • まいまい

石:ishi126aアップいたします>すえつむはなさん。

サムケンさんのユーザアバター

 すえつむはなさん。

 ishi126aを
 添付いたします。

 ご確認のほど宜しくお願い致します。

 此の本は、難しかったです。
 今回も
 本文P76L9
 <一度数が減って……>
 <いちど><ひとたび>???

 本文P78L19
 <……」(「海燕」……>
 表記法が判りませんでした。
 一マス明け??二マス明け??マスあけ無し??

 この、猛暑と湿度の高い中
 御迷惑をお掛けいたしますが
 ご指導の程宜しくお願い致します。
                <サムケン>

Replied
すえつむはなさんのユーザアバター

Re: 石:ishi126aアップいたします>すえつむはなさん。

サムケンさん
こんにちは。
昨日までの猛暑が少し和らぎ、ほっと一息ついております。
ファイルをお預かりいたしました。
たしかにとても難解な作品集でしたね。
それと小説の点訳は、私、経験が少ないので、迷うことがたくさんあります。
自分自身の勉強のためにも、あれこれ、資料を探ってみます。
                     すえつむはな

コンテンツ配信 コンテンツ配信