ロ:beni44A>みのりさんへ

みあーたさんのユーザアバター

みのりさん、こんにちは。beni44Aをアップしますので、よろしくお願いします。

この本、はじめての目次付きなんですね。新鮮!と思ったけれど、肝心のタイトルの読み方にいまひとつ自信が持てません。広辞苑にはないので、Yahoo!辞書から「武舞(ぶぶ)」を選択したのですが、「ぶまい」「ぶのまい」とよりどりみどりで。こういう和風のものも、みのりさんはお得意のジャンルではないかと思いますので、お知恵お貸し下さい。

   みあーた

Replied
みのりさんのユーザアバター

Re: ロ:beni44A>みのりさんへ

みあーたさん

beni44Aをお預かりします。

武舞ですか。調べてみました。

wikiの雅楽の項に、
武舞(ぶまい、ぶのまい)は、太刀・剣や鉾を持って舞う勇猛な舞。「文舞」に対する言葉。 2名、または4名で舞う。

とありました。
「ぶまい」でも「ぶのまい」でも、どちらでもいいのではないでしょうか。

こういうものは、wikiですと、よく読み仮名がでます。

言葉自体は、Web検索でいくらでもヒットするのに、読み方がでてこなくて、どうよ~!とじたばたすることがよくあります。

-- みのり --

コンテンツ配信 コンテンツ配信